⑧溥（pǔ）博：充滿不成量。溥，遍及，溥通“普”。博，博識。

【原文】

第十一章（正心）

第十九章（齊家）

④戒慎：鑒戒謹慎。

②臨：居上位者對下叫做“臨”。

③肫肫（zhūn zhūn）：竭誠深厚的模樣。

第十五章（齊家）

【註釋】

④淡：表麵淡薄。不厭：很成心味。

⑥百世：指很多年，百不是確數，是用來表示“多”的。俟：等候。不惑：不迷惑。

⑦之：與，和。

第十二章（知物）

第二十五章（誠意）

第十八章（齊家）

子曰：“舜其大孝也與！德為賢人，尊為天子，富有四海以內。宗廟饗之①，子孫保之②。故大德必得其位，必得其祿，必得其名，必得其壽③。故天之生物，必因其材而篤焉④。故栽者培之，傾者覆之⑤。《詩》曰⑥：‘嘉樂君子，憲憲令德⑦。宜民惱人，受祿於天。保佑命之，自天申之⑧。’故大德者必受命。”

②睨：音nì，斜眼旁觀。

“忠恕，違道不遠③，施諸已而不肯，亦勿施於人。”

子曰：“道之不可也①，我知之矣：知者過之②，愚者不及也。道之者不明也，我知之矣：賢者過之，不孝者不及之。人莫不飲食也，鮮能知味也。”

⑦周公：周公姬旦，武王之弟，幫忙年幼的武王辦理朝政。周公允定了內部和外族的兵變，還大範圍地分封諸侯，製作禮樂，建立典章軌製。

【譯文】

③達德：天下人都有的美德。一：指專1、誠篤，是《中庸》倡導的美德。

第十五章（齊家）

第十章（明道）

②反：背叛。

【註釋】

④蒲盧：即蒲葦，是一種易發展的草本植物。

（12）期（jī）之喪：守喪一週年。

②辟：音，bì，同“避”，製止。

⑤齊（zhāi）莊：恭敬持重。

【註釋】

【譯文】

【註釋】

②教：教誨，教養。

④困：屈而不通，即不通暢。

第四章（正心）

子曰：“無憂者，其惟文王乎①！以王季為父②，以武王為子③，父作之，子述之④，武王纘大王、王季、文王之緒⑤，壹軍裝而有天下⑥，身不失天下之顯為名。尊為天子，富有四海以內。宗廟饗之，子孫保之。武王末受命，周公成文武之德⑦，追王大王、王季⑧，上祀先公以天子之禮⑨。斯禮也⑩，達乎諸侯大夫，及士庶人（11）。父為大夫，子為士，葬以大夫，祭以士。父為士，子為大夫，葬以士，祭以士。父為士，子為大夫，葬以士，祭以大夫。期之喪（12），達乎大夫。三年之喪，達乎天子。父母之喪，無貴賤，一也。”