①其次致曲：其次，指次於賢人一等，這裡說的是賢人。致，推致。曲，纖細之事。

其次致曲①，曲能有誠，誠則形②，形則著，著則明，明則動③，動則變④，變則化，惟天下至誠為能化。

第二十三章（誠意）

④學：博聞強記。

第十九章（齊家）

【註釋】

【註釋】

【原文】

①為：管理。經：不成變的定理、原則、規定。

（14）絕世：有爵位封地，但卻冇有子孫的貴族。

③好合，鄭玄注：“誌意合也。”

【譯文】

【譯文】

第三十章（知法）

（11）及：推及。士：商、西周、春秋期間，級彆最低的貴族階層。庶人：西周今後對農業出產者的稱呼。

（17）奏假：誠篤恭敬，以祭奠先人神靈。奏，進。假，打動。無言：冷靜無聲。

（25）《詩》：指《詩經·風雅·烝民》篇。

君子之道，費而隱①。佳耦之愚，能夠與知焉；及其至也，雖賢人亦有所不知焉。及其至也，雖賢人亦有所不知焉。佳耦之不肖②，能夠能行焉；及其至也，雖賢人亦有所不能焉。六合之大也，人猶有所憾。故君子語大，天下莫能載焉；語小，天下莫能破焉③。《詩》雲④：“鳶飛戾天⑤，魚躍於淵。”言其高低察也。君子之道，造端乎佳耦；及其至也，察乎六合⑥。

仲尼曰：“君子中庸①，小人反中庸②。君子當中庸也，君子而時中③；小人之反中庸也，小人而無顧忌也④。”

唯天下至聖為能聰明睿知①，足以有臨也②；餘裕和順③，足以有容也；發強見毅，足以有執也④；齊莊中正⑤，足以有敬也；文理密察⑥，足以有彆也⑦。溥博淵泉⑧，而時出之⑨。溥博如天，淵泉如淵⑩。見而民莫不敬，言而民莫不信（11），行而民莫不說。是以申明瀰漫乎中國，施及蠻貊（12）。舟車所至，人力所通，天之所覆，地之所載，日月所照，霜露所隊（13），凡有血氣者（14），莫不尊親，故曰配天。

【譯文】

（12）既：肉食。稟：糧米。既稟稱事：按做事的多少發放肉食、糧米。

②卑：近處，低處。

①息：止息，停止。

第十六章（齊家）

②保：保住。

孔子說：“顏回這小我是如許為人辦事的，他挑選了中庸之道，每當獲得一條好的事理，就服膺在心中，永不喪失。”

⑤序事，按詳細職務擺列挨次。事：職務。