此中有一次，他和小火伴們跑到了上東區的初級室第區，拍門討要糖果，那不是享用，而是獎懲，每一次猜拳輸掉的人就要上前拍門，然後賣萌裝敬愛。居住在那片地區的全數都是精英階層和上流社會的人們，即便驚奇，也還是會賜與糖果。

關於“不給糖就拆台”的傳說發源，另有彆的一種說法：這個風俗來源於異教徒，他們信賴幽靈會在每年來臨人間的時候，給活著的人製造費事。為了庇護本身不被惡靈傷害，人們穿上看起來像鬼怪的打扮，並且籌辦麪包、雞蛋、蘋果等食品當貢品，等候好運。

這和睦的提示讓陸離暢快地笑了起來，“冇題目，絕對會做好籌辦的，歡迎全部小鎮裡的統統孩子過來。”那豪氣雲天的口氣，勝利博得了對方的一記口哨聲，不但僅是他，街劈麵還傳來了一個起鬨的聲響，“謹慎隔壁鎮子上的孩子們也都跑過來！”

當時的十一月二日，被基督教徒們稱為“萬靈之日”。在這一天，信徒們跋涉於鄉間小道，挨家挨戶地乞討用麪粉和葡萄乾製作而成的“靈魂之餅”。傳聞，捐贈高兵的人家都信賴教會信徒的禱告，等候是以獲得上帝的庇護，讓死去的親人能夠早日進入天國。

在紐約讀書的時候，陸離前後插手過三次萬聖節，每一次都是扮裝舞會，真正讓他看到了本國大門生們對派對的狂熱，另有扮裝的熱忱。

陸離笑嗬嗬地朝對方比劃了一個“OK”的手勢，打著方向盤，精確地將車子倒進了泊車位裡，然後熄火，走下車，對著路邊的陌生人揚聲喊道，“感謝！”

現在的陸離，彷彿是新布朗費爾斯的名流了。一來，他是鎮子上獨一一個本國來的牧場主，這一身份本來就惹人諦視；二來，之前力擒小偷的事蹟實在是讓很多人都傳聞了他的名號；三來，牛仔大會之上，雲巔牧場的展台收成了無數好評，H-E-B超市那些備受好評的蔬菜，全數來自雲巔牧場，如許的動靜不脛而走。

也有一說是鬼節，傳說當年死去的人，靈魂會在萬聖節的前夕拜訪人間，傳聞人們應當讓拜訪的幽靈看到美滿的收成，並且對幽靈閃現出豐厚的接待。統統篝火以及燈火，一來為了嚇走幽靈，同時也是為幽靈照亮線路，尋覓到迴歸的門路。

再過兩天，就是萬聖節了。

德魯伊特人的新年在十一月一日，新年前夕，德魯伊特人讓年青人調集，戴著各種奇特麵具，提著刻好的蘿蔔燈――在初期的古西歐冇有南瓜，他們遊走於村莊間。這在當時，實在是一種秋收的慶典。