孔子再拜趨走,出門上車,執轡三失,目芒然無見,色若死灰,據軾低頭。不能出氣。
子張問於滿苟得曰:“盍不為行?無行則不信,不信則不任,不任則倒黴。故觀之名。計之利,而義真是也。若棄名利,反之於心,則夫士之為行,不成一日不為乎!”滿苟得曰:“無恥者富,多信者顯。夫名利之大者,幾在無恥而信。故觀之名,計之利,而信真是也。若棄名利,反之於心。則夫士之為行,抱其天乎!”子張曰:“昔者桀、紂貴為天子,富有天下。今謂臧聚曰:‘汝行如桀、紂。’則有怍色,有不平之心者,小人所賤也。仲尼、墨翟,窮為匹夫,今謂宰相曰‘子行如仲尼、墨翟。’則變輕易色,稱不敷者,士誠貴也。故勢為天子,一定貴也;窮為匹夫。一定賤也。貴賤之分,在行之美惡。”滿苟得曰:“小盜者拘,悍賊者為諸侯。諸侯之門,義士存焉。昔者桓公小白殺兄入嫂。而管仲為臣;田成子常殺君竊國,而孔子受幣。論則賤之,行則下之,則是言行之情悖戰於胸中也,不亦拂乎!故《書》曰:‘孰惡孰美,成者為首。不成者為尾。’”子張曰:“ 子不為行,即將疏戚無倫,貴賤無義,長幼無序。五紀六位,將何故為彆乎?”滿苟得曰:“堯殺宗子,舜流母弟,疏戚有倫乎?湯放桀,武王殺紂,貴賤有義乎?王季為適,周公殺兄,長幼有序乎?儒者偽辭,墨子兼愛,五紀六位,將有彆乎?且子正為名,我正為利。名利之實,不順於理,不監於道。吾日與子訟於無約,曰‘小人殉財,君子殉名,其以是變其情、易其性則異矣;乃至於棄其所為而殉其所不為則一也。’故曰:有為小人,反殉而天;有為君子,從天之理。若枉若直,相而天極。麵觀四方,與時動靜。如果若非,執而圓機。獨成而意,與道盤桓。無轉而行,無成而義,將失而所為。無赴而富,無殉而成,將棄而天。比乾剖心,子胥抉眼,忠之禍也;直躬證父,尾生滅頂,信之患也;鮑子立乾,申子不自理,廉之害也;孔子不見母,匡子不見父,義之失也。此上世之所傳、來世之所語覺得士者,正其言,必其行,故服其殃、離其患也。”
孔子與柳下季為友,柳下季之弟名曰盜蹠。盜蹠從卒九千人,橫行天下,侵暴諸侯。穴室樞戶,驅人牛馬,取人婦女。貪得忘親,不顧父母兄弟,不祭先祖。所過之邑,大國守城,小國入保,萬民苦之。孔子謂柳下季曰:“夫為人父者,必能詔其子;為人兄者,必能教其弟。若父不能詔其子,兄不能教其弟,則無貴父子兄弟之親矣。今先生,世之才士也,弟為盜蹠,為天下害,而弗能教也,丘竊為先生羞之。丘請為先生往說之。”柳下季曰:“先生言為人父者必能詔其子,為人兄者必能教其弟,若子不聽父之詔,弟不受兄之教,雖今先生之辯,將奈之何哉?且蹠之為人也,心如湧泉,意如飄風,強足以距敵,辯足以飾非。順其心則喜,逆其心則怒,易辱人以言。先生必無往。”孔子不聽,顏回為馭,子貢為右,往見盜蹠。