丫還是女生的!氣煞我也!_《天工開物 中篇 燔石》譯文 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

凡礬燔石而成。白礬一種,亦地點有之,最盛者山西晉、南直有為等州①,代價卑賤,與寒水石②相仿。然煎水極沸,投礬化之,以之染物,則固結膚膜之間,外水永不入,故製糖餞與染畫紙紅紙者需之。其末乾撒,又能治浸淫惡水,故濕瘡家③亦急需之也。

【註釋】

【原文】

②染家:染布作坊。

山西、陝西等地燒硫黃的山上,隨地丟棄廢渣兩三年後,此中的礬質顛末雨水的淋洗溶解後流到山溝裡,顛末蒸發也能結成皂礬。這類皂礬,取用或拿去出售時就不必再煉了,此中光彩斑斕的,傳聞還能夠用來冒充石膽。

《本草》載礬雖五種,並未彆離原委。其崑崙礬狀如黑泥,鐵礬狀如赤石脂者,皆西域產也。

凡煤炭普天皆生,以供煆鍊金、石之用。南邊禿山無草木者,下即有煤,北方勿論。煤有三種,有明煤、碎煤、末煤。明煤大塊如鬥許,燕、齊、秦、晉生之。不消風箱鼓扇,以柴炭少量引燃,嫫熾①達日夜。其傍夾帶碎屑,則用乾淨黃土調水作餅而燒之。碎煤有兩種,多生吳、楚。炎高者曰飯炭,用以炊烹;炎平者曰鐵炭,用以冶鍛。入爐先用水沃濕,必用鼓鞲②後紅,以次增加而用。末炭如麵者,名曰自來風。泥水調成餅,入於爐內,既灼以後,與明煤不異,經日夜不滅,半供炊爨③,半供熔銅、化石、升朱④。至於燔石為灰與礬、硫,則三煤皆可用也。

②北狄:此指滿族人的政權後金。

③波斯礬:波斯即今伊朗。

凡灰用以固舟縫,則桐油、魚油調,厚絹、細羅和油杵千下塞艌②。用以砌牆、石,則篩去石塊,水調黏合。甃墁③則仍用油、灰。用以堊牆壁,則澄過,入紙筋塗墁。用以襄墓④及貯水池,則灰一分,入河沙、黃土三分,用糯粳米、楊桃藤汁和勻,輕築堅毅,永不隳壞,名曰三和土。其他造靛造紙。服從難以枚述。凡溫、台、閩、廣海濱,石不堪灰者,則天生蠣蠔⑤以代之。

其炭煤礦石燒取皂礬者,當其黃光上走時,仍用此法袒護,以取硫黃。得硫一斤,則減去皂礬三十餘斤,其礬精華已結硫黃,則枯滓遂為棄物。

宋子曰:五行以內,土為萬物之母。子之貴者①,豈惟五金②哉。金與火相守而流,服從謂莫尚焉矣。石得燔而勝利③,蓋愈出而愈奇焉。水浸淫而敗物,有隙必攻,所謂不遺絲髮者。調和一物覺得外拒④,漂海則衝洋瀾,粘甃則固城雉。不煩曆候遠涉⑤,而珍寶得焉。燔石之功,殆莫之與京矣。至於礬現五色之形,硫為群石之將,皆竄改於烈火。巧極丹鉛爐火,方士縱焦勞唇舌,何嘗肖像天工之萬一哉⑥!

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁