丫還是女生的!氣煞我也!_《天工開物 下篇 珠玉》譯文 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

玉隻要白、綠兩種色彩,綠玉在中原地區叫菜玉。所謂赤玉、黃玉之說,都指奇石、琅玕(似玉的美石)之類,固然代價不下於玉,但畢竟不是玉。含玉之石產於山石流水當中,未剖出時璞中之玉軟如綿絮,剖暴露來後就已變硬,碰到風塵則變得更硬。人間有所謂揣摩軟玉的,這又錯了。玉藏於璞中,其外層叫玉皮,取來作硯和托座,值不了多少錢。璞中之玉有縱橫一尺多而無瑕疵的,古時帝王用以作印璽。所謂代價連城之璧,亦不易得。縱橫五六寸而無瑕的玉,用來加工成酒器,這在當時已經是重寶了。

屬於藍色和綠色的寶石有:瑟瑟珠、祖母綠、鴉鶻石、空青(空青在內層,曾青在外層)等。至於玫珍寶石,則像黃豆或綠豆大小,紅色、綠色、藍色、黃色,各色俱全。寶石中有玫瑰,就像珠中有璣一樣。比星漢砂高一級的,另有一種名為煮海金丹的。這些寶石都出產自我國的西部地區,偶爾也有跟著寶氣而呈現的,雲南中部的礦井中並不出產這類寶石。

凡珠在蚌,如玉在璞。初不識其貴賤,剖取而識之。自五分至一寸五分徑者為大品。小平似覆釜,一邊光彩微似鍍金者,此名璫珠,其值一顆令媛矣。古來“明月”、“夜光”,即此便是。白晴和明,簷下看有光一線閃動不定,“夜光”乃其美號,非真有昏夜放光之珠也。次則走珠,置平底盤中,圓轉無定歇,價亦與璫珠相仿(化者⑨之身受含一粒,則不複朽壞,故帝王之家廉價購此)。次則滑珠,色光而形不甚圓。次則螺蚵珠,次官雨珠,次稅珠,次蔥符珠。幼珠如粱粟,常珠如豌豆。琕而碎者曰璣。自夜光至於碎璣,譬均一人身,而王公至於氓隸也。

⑩“所謂‘珠徙珠還’”句:《後漢書.循吏傳記》:孟嘗遷合浦太守。郡不產穀實,而海出珠寶。先時宰守並多貪穢,詭人采求,不知紀極,珠遂徙於交阯郡界。孟嚐到官,革易前敝,求民病利。曾未逾歲,去珠複還,百姓皆反其業,商貨暢通,稱為神明。

凡產寶之井即極深無水,此乾坤派設構造。但此中寶氣如霧,氤氳①井中,人久食其氣多致死。故采寶之人,或結十數為群,入井者得其半,而井上世人共得其半也。下井人以長繩繫腰,腰帶叉口袋兩條,及泉近寶石,順手疾拾入袋(寶井內不容蛇蟲)。腰帶一巨鈴,寶氣逼不得過,則急搖其鈴,井上人引縆提上,其人即無恙,然已昏瞢。止與白滾湯入口閉幕,三日以內不得進糧食,然後調度平複。其袋內石,大者如碗,中者如拳,小者如豆,總不曉此中多麼色。付與琢工鑢錯解開,然後知其為多麼色也。

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁