杭州的扇子是用銀箔做底，塗上一層紅花子油，再在火上熏一下做成金色的。廣東、廣西的貨色是用蟬蛻殼磨碎後浸水來刻畫，再用火略微烤一下做成金色的，這些都不是真金的色彩。即便由金做成的器物，因成色較低而色彩淺淡的，也可用黃礬塗染，在烈火中烘一烘，立即就會變成赤寶色。但是日子久了又會逐步退色，如果把它拿到火中焙一下，則又能夠規複赤寶色（黃礬詳見《燔石》卷）。

附：硃砂銀

④泉府：掌管貨幣鍛造及暢通的官府。《周禮》：“以泉府同貨而斂賒”、“泉府掌以市之征布”。

製造樂器用的響銅，要把不含鉛的兩廣產的錫放進罐裡與銅同熔。製造鑼、鼓一類樂器，普通用紅銅八斤，摻入廣錫二斤；錘製鐃、鈸所用銅、錫還須進一步精煉。普通質量差的銅器，含紅銅和鋅各一半，乃至鋅占六成而銅占四成；好的銅器則要用顛末三次或四次熔鍊的所謂三火黃銅或四火熟銅來製成，此中含銅七成、鉛三成。

【譯文】

中國產銀的環境大抵上是如許的：浙江和福建兩省原有的銀礦坑場，到了明初之時，有的仍然在開采中，但是有的已經封閉了。江西饒州、信州和瑞州三個州縣，有些銀坑還向來冇有開采過。湖南省的辰州，貴州省的銅仁，河南省的宜陽縣趙保山、永寧縣秋樹坡、盧氏縣高嘴兒、嵩縣馬槽山，四川省的會川密勒山，以及甘肅省的大黃山等處，都有良好的產銀礦場，其他的處所就難以一一列舉了。但是，這些銀礦普通而言都冇有多少產量。是以每次開采時，如果采銀的數量還達不到原定的最低限額，那麼插手開采銀礦的人就得分攤財帛用來補償。如果法製不嚴，就很輕易呈現盜竊爭奪而形成禍亂的事件，以是禁戒律令又不得不非常嚴苛。河北和山東一帶，因為氣候酷寒，石層又薄，因此不出產金銀。以上八省合起來的產銀總量還比不上雲南省的一半呢，以是開礦煉銀，隻要在雲南一省能夠常辦不衰。

附：倭鉛

礁砂在入爐之前，先要停止手選、淘洗。煉銀的爐子是用土築成的，土墩高約五尺擺佈，爐子底下鋪上瓷片和炭灰之類的東西，每個爐子可包容含銀礦石二石。用栗柴炭二百斤，在礦石四周疊架起來。靠近爐旁還要砌一道磚牆，高和寬各一丈多。風箱安裝在牆背，由兩三小我拉動鼓風。靠這一道磚牆來隔熱，拉風箱的人才氣有立品之地。比及爐裡的炭燒完時，就用長鐵又連續增加。如果火力夠了，爐裡的礦石就會熔化成團，這時的銀還混在鉛裡而冇有被分離出來。兩石銀礦石熔成團後約有一百斤。冷卻後取出，放入另一個名叫分金爐或者蛤蟆爐的爐子裡，用鬆柴炭圍住熔團，透過一個小門辯白火色。能夠用風箱鼓風，也能夠用扇子來回扇。達到必然的溫度時，熔團會重新熔化，鉛就沉到爐底（爐底的鉛已成為氧化鉛，再放進彆的爐子裡熔鍊，能夠獲得扁擔鉛）。要不竭用柳樹枝從門縫中插出來燃燒，如果鉛全數被氧化成氧化鉛，便能夠提煉出純銀來了。剛煉出來的銀叫做生銀。倒出來凝固今後的銀如果大要冇有絲紋，就要再熔鍊一次，直到凝固的銀錠中間呈現一種雲南人叫“茶經”的一點圓星。接著插手一點銅，再重新用鉛來幫手�