湖綿獨白淨清化者，總緣伎倆之妙。上弓之時，惟取快速，帶水擴開。若稍緩，水流去，則結塊不儘解，而色不純白矣。其治絲餘者名鍋底綿，裝綿衣、衾內以禦重寒，謂之“挾纊”。凡取綿野生，難於取絲八倍，競日隻得四兩餘。用此綿墜打線③織湖綢者，價頗重。以綿線登花機者名曰花綿，價尤重。

凡絲議織時，最早用調①。透光簷端宇下以木架鋪地，植竹四根於上，名曰絡篤。絲匡竹上，其傍倚柱高八尺處，釘具斜安小竹偃月掛鉤，懸搭絲於鉤內，手中執籰旋纏，以俟牽經織緯之用。小竹墜石為活頭②，接斷之時，扳之即下。

籌辦織絲的時候，起首要停止調絲。調絲要在屋簷下光芒敞亮的室內停止。將木架平放在地上，木架上直立起四根竹竿，這就叫做“絡篤”。絲套在四根竹上，在絡篤中間的靠近立柱上八尺高的處所，用鐵釘牢固一根斜向的小竹竿，上麵裝一個半月形的掛鉤，將絲吊掛在鉤子上，手裡拿著大關車扭轉繞絲，以備牽經和卷緯時用。小竹竿的一頭垂下一個小石塊為活頭。當連接斷絲時，一拉小繩，小鉤就落下來了。

織紗、羅的疊助木比織綾、絹的要輕十多斤纔算好。素羅不消起斑紋。彆的，要在軟紗、綾、絹上織出波浪紋和梅花等小斑紋，隻須比織素羅多加兩片綜框，由一小我踏織便能夠了。而不消一小我閒坐在提花機的花樓上，也不消設置衢盤與衢腳。花機的形製分為兩段，前一段水安然設，自花樓朝向織工的一段，向下傾斜一尺多，如許疊助木的力量就會大些。如果織包頭紗一類的金飾織物，就要重新安設不傾斜的花機。在人坐的處所裝上兩個腳架，這是因為那種織包頭紗的絲很細，要製止疊助木的衝力過大。

花機式

【譯文】

【註釋】

【註釋】

【原文】

對於繅絲，第一步就是要製作繅車。繅車的尺寸、部件及其組合構造都列在前麵的附圖上。繅絲時起首要將鍋內的水燒得滾蛋，把蠶繭放進鍋中，生絲的粗細取決於投入鍋中的蠶繭的多少。一小我勞累一整天，隻能獲得三十兩絲。如果是織造頭巾等用的包頭絲，就隻能獲得二十兩，這是因為那種絲縷比較細。織綾羅用的絲，一主要投出來二十個蠶繭；織造頭巾等用的包頭絲，隻需投出來十幾個蠶繭。當煮蠶繭的水滾沸的時候，用竹簽撥動水麵，絲頭天然就會呈現。將絲頭提在手中，穿過竹針眼，先繞過星丁頭（用竹棍做成，如香筒的形狀），然後掛在送絲竿上，再連接到大關車上。碰到斷絲的時候，隻要找到絲緒頭搭上去，不必繞結本來的絲。如果想要絲在大關車上擺列均勻而不會堆積在一起，關頭要靠送絲竿和腳踏搖柄相互共同好。四川出產的繅車佈局稍有分歧，繅絲的體例，是把支架橫架在鍋上，兩人麵劈麵站在鍋旁尋覓絲緒頭，一次牽引上四五縷絲上車，但這類體例畢竟不如湖州製作的繅車完美。