②老足：發育成熟的蠶。

邊維

凡織帛，羅、紗筘以八百齒為率①。綾、絹筘以一千二百齒為率。每筘齒中度顛末糊者，四縷合為二縷，羅、紗經計三千二百縷，綾、綢經計五千、六千縷。古書八十縷為一升②，今綾、絹厚者，古所謂六十升布也。凡織花文必用嘉、湖出口、出水，皆乾絲為經，則任從提挈，不憂斷接。他省者即勉強提花，草率罷了。

②防驅之智：防備和消弭的體例。不一法：不但一種體例。

對於繅絲，第一步就是要製作繅車。繅車的尺寸、部件及其組合構造都列在前麵的附圖上。繅絲時起首要將鍋內的水燒得滾蛋，把蠶繭放進鍋中，生絲的粗細取決於投入鍋中的蠶繭的多少。一小我勞累一整天，隻能獲得三十兩絲。如果是織造頭巾等用的包頭絲，就隻能獲得二十兩，這是因為那種絲縷比較細。織綾羅用的絲，一主要投出來二十個蠶繭；織造頭巾等用的包頭絲，隻需投出來十幾個蠶繭。當煮蠶繭的水滾沸的時候，用竹簽撥動水麵，絲頭天然就會呈現。將絲頭提在手中，穿過竹針眼，先繞過星丁頭（用竹棍做成，如香筒的形狀），然後掛在送絲竿上，再連接到大關車上。碰到斷絲的時候，隻要找到絲緒頭搭上去，不必繞結本來的絲。如果想要絲在大關車上擺列均勻而不會堆積在一起，關頭要靠送絲竿和腳踏搖柄相互共同好。四川出產的繅車佈局稍有分歧，繅絲的體例，是把支架橫架在鍋上，兩人麵劈麵站在鍋旁尋覓絲緒頭，一次牽引上四五縷絲上車，但這類體例畢竟不如湖州製作的繅車完美。

①不及：影響不到。

漿絲用的糊要用揉麪筋沉下的小粉為質料。織紗、羅的絲必必要漿過，織綾和綢的絲則能夠漿也能夠不漿。有些絲染過色後落空了本來的特性，就要用牛膠水來漿，這類紗叫“清膠紗”。漿絲的糊料要放在梳筘上，來回推移梳筘使絲漿透，放乾。如果氣候陰沉，絲很快就無能，陰天時就要藉助風力把絲吹乾。

腰機式

【譯文】