明日以白濟。濟曰:“夢為虛耳,不敷怪也。”日暮,複夢曰:“我來迎新君,止在廟下。未發之頃,暫得來歸。新君明日日中當發。臨發多事,不複得歸。永辭於此。侯氣強難感悟,故自訴於母,願重啟侯:何惜不一實驗之?”遂道阿以形狀言甚備悉。天明,母重啟濟:“雖雲夢不敷怪,此何太適適?亦何惜不一驗之?”濟乃遣人詣太廟下推問孫阿,果得之,形狀證驗,悉如兒言。濟涕零曰:“幾負吾兒。”
【譯文】
因而蔣濟就召見孫阿,把這件事情一一奉告了他。孫阿並不怕本身將要死去,反而為本身能做泰山令而感到歡暢,他隻怕蔣濟的話當不得真,以是說:“如果正像將軍所說的那樣,這恰是我所但願的。不曉得賢子想獲得甚麼官職?”蔣濟說:“隨便把陽間落拓點的美差給他就行了。”孫阿說:“我當即按您的叮嚀辦。”蔣濟優厚地犒賞了他。說完,就打發孫阿歸去了。
【註釋】
阮瞻見鬼客
【譯文】
【譯文】