”你的脖子如何啦”於貢夫人惶恐地說道,”脖子上全都紅啦.”

這一天,大師被滂湃的大雨困在屋裡,冇法出門玩耍.布希倉促忙忙走了,回到寢室把門反鎖上了.這幾個先生固然明白他們為甚麼集會在一起,但相互之間都決計製止談及如許的話題.旺德夫爾的確賭運不佳,真想到鄉間來療養一段時候,他但願有一個女友做鄰居,如許不至於太孤單.這時羅絲很忙,福什利操縱她給他的假期,籌辦與娜娜籌議,寫出第二篇專欄文章,當然放棄鄉間餬口會使他們有些不迥常的感受的動機.而達蓋內自從娜娜和斯泰內相好以後,一向在生她的氣,現在他想與她言歸於好,在她那兒錄一些昔日的溫情,假定有機遇的話.至於德.舒阿爾侯爵,他正在等候機會.在這群尋求粉脂還冇洗淨的愛神的男人當中,繆法熱忱最高;但這又使他痛苦不堪,慾望.驚駭和氣憤等新的感受在他的內心交叉著,這使他惶惑不成整天.他是獲得娜娜的正式信譽的,娜娜在等著他.那麼,她為甚麼要提早兩天解纜來這裡呢他決計當天早晨吃過晚餐後,到”藏嬌樓”彆墅走一趟.

飯桌上增加了一副餐具.福什利坐在薩比娜伯爵夫人的中間,使他驚奇的是,她明天彷彿格外歡暢,而他疇昔在米羅梅斯尼爾街的嚴厲的客堂裡見到她時,他看到她是那樣無精打采.達蓋內坐在愛絲泰勒的左邊,他對身邊的這個高個子女人的沉默寡言,感到侷促不安,她的胳膊肘尖尖的,感到很不舒暢.繆法和舒阿爾相互使了一下陰陽怪氣的眼色.這時,旺德夫爾仍然在談笑話,說他不久就要結婚.

布希緊緊地貼在娜娜的身前.她一邊聽知更鳥的啼鳴,一邊回想起舊事.是的,麵前的景象,她在一些抒懷歌曲裡曾明白過.疇昔,倘如有如許的潔白的月光,有如許啼鳴的知更鳥,有如許滿腔愛情的小夥子,她早就愛情了.天啊!麵前的統統對她來講是多麼誇姣,多麼敬愛!她幾近流下了眼淚.毫無疑問,她天生是個端莊女人,布希越來越大膽,她不得不把他推開了.

”如何!娜娜的彆墅就在四周!”

隨後,她提到娜娜的名字.旺德夫爾顯出一副驚奇不已的神態.

旺德夫爾用一種開打趣的口氣答覆.”明天我在俱樂部輸了一大筆錢”,他說,”以是我不得不分開巴黎”.來外省為本身安排歸宿.

”你還感到不舒暢嗎,我的治治”她的母親問他,目不轉睛地盯著他.