”此時是的,”老太太又說道,”並且這個女人明天早晨到了藏嬌樓,,這件事我已經說過了.你們曉得,花匠總會體味到這些的.”

早晨,當伯爵去走出花圃的時候,布希也緊跟在他前麵溜了出來.他指導伯爵繞道走居米埃爾那條路,本身則渡水過了舒河,當他到娜娜那邊時,固然累得氣喘籲籲,但更象個孩子似的眼裡噙著淚水,氣得發慌.啊!他非常清楚,正在路上的阿誰老頭子是來和娜娜約會的.娜娜麵劈麵前這個妒忌的大男孩,不由建議愣來,她看到事情起了竄改,內心很不平靜,她把布希摟在懷裡,儘量安撫他.她奉告他,她冇有讓任何人來,也不會在這兒與彆人約會;那位先生來這兒,並不是她的錯誤.這個治治,真是一個大傻瓜,為了一點點小事,竟自尋了那麼多的煩惱!她用本身兒子的腦袋發誓,她隻愛她的布希.接著,她吻了吻他,替他擦乾眼淚.

終究,在如許月色誇姣的夜晚,她像處女一樣投進這個男童的度量.整座屋子也隨之甜睡了.第二天,在豐岱特莊園裡,午餐的鐘聲敲響後,餐廳裡的飯桌再也不嫌太大了.第一輛馬車把福什利和達蓋內兩人一起帶過來了,緊接在他們前麵的,是乘下一班火車的德.旺德夫爾伯爵.布希最後一個從樓高低來,神采有些慘白,眼睛上麵帶著黑圈.他倦怠地對付著彆人的問候,他的病好多了,但是因為此次病勢來得猛,現在還感到頭暈.於貢夫人帶著不安的淺笑看著他的眼睛,替他理了一下頭髮,他的頭髮明天早上冇有理好.這時,他不天然的今後退了一下,彷彿對如許的愛撫有些難為情.席間,於貢太太親熱地同旺德夫爾開著打趣,說她等他來豐岱特,已經等了五年了.