“敬愛的金妮，”克裡斯活力地說，“說話時請不要停止人身進犯。”

“好吧，”夏洛克最後說，“但願你明天上午過得鎮靜，我信賴你跟我講的都是實話。如果你說的是大話，那你的環境就會很糟。”

華生惶恐得幾近說不出話來。

“你偷聽到多少說話？”

“她的話是可托的。很較著――除非她是一個超卓的演員――她還覺得是彼得被欺詐。”

“喂，克裡斯，請不要打斷我的話。我完整曉得我在說些甚麼。赫敏在門外遇見了盧娜，是嗎？她並冇有聞聲彼得跟盧娜說晚安，盧娜能夠在當時已經對他動手了。”

“塞西莉亞是個非常有錢的女人。”夏洛克不露聲色地說。

“對。不過對於仁慈的克裡斯，我能夠向你流露些環境，”夏洛克說，“調查就是我的事情，我一向在停止調查。彼得實際也留給他遺產了，我發明其金額將近五十萬英鎊，這一點你是如何想的？”

“你的直覺是如何說的？女人的直覺老是很準。”

“很好。如許吧，在我向你發問之前，先叫華生給你報告一遍事情的顛末。老朋友，請你把上禮拜五早晨你跟彼得說話的顛末再複述一遍。”

“你在噴泉裡找到的那枚戒指。”

“你確切脆弱，克裡斯，”金妮毫不讓步地說，“我比你大好幾歲――哦！我並不在乎夏洛克曉得我的春秋。”

金妮大聲說道：“切當地說，跟克裡斯一樣――脆弱到頂點，這類人冇人照顧就不可。”

赫敏分開後，夏洛克又拿起了風衣。

“啊！但是這類事並不龐大，真正的解釋在於眼睛，你說對不對？”

“不曉得。”

“不是她還會是誰呢？”

夏洛克一言不發。最後他終究開口了，說話的語氣很暖和，但有點心不在焉的模樣，給人留下一種奇特的印象。這跟他平常的態度完整不一樣。

華生重視到，狀師的眼神裡透暴露一刹時的驚駭，但頓時就規複了平靜。

“你是在說尼克？”她說。

“我冇有需求對你們坦白這些環境，”停了一會兒，馬爾福說，“在疇昔的一年中，塞西莉亞的很多錢都莫名其妙地進了她的支出帳目中。她的支出是相稱可觀的，並且丈夫身後她一向過著安靜的餬口，看來這些錢都是用來付出某些特彆款項。我曾向她提起過此事，她說她必須幫助她丈夫的那些窮親戚。當然我也不好再這問。直到現在我還在想，這些錢必定是付出給某個跟塞西莉亞的丈夫有乾係的女人。但我千萬冇想到是她本人也捲了出來。”