她在寫期末論文。導師對她很嚴格,開了一整頁書目讓她讀,要她就巴洛克藝術的闡發作一個研討陳述,並定下了陳述的詳細日期。白日在比薩餅店打工,將當天賣不完的餅帶回作為晚餐。這是在比薩餅店事情的好處。她早已吃膩了,但費事省錢,另有營養,有甚麼不好呢?她和維維安在經濟上分得清楚,有借有還,各付各的賬。
丘位元在玻璃門內晃來晃去,玄色的斑圈分散開來,房東白叟坐在沙發上看電視。風沙沙沙地響,她不由得打了個顫抖。
你們洋人不屑把鴿子當作寵物,而我們中國人寵物也可以是食品,貓呀,鳥更不消說了。她看了大驚小怪的維維安一眼,說,維維安,你說你如何喜好中國,但你不成能瞭解中國人。
她扭開暗鎖,出了房門。
維維安彷彿在廚房的冰箱取甚麼東西,大聲唱著一支歌。她聽不清楚。
這不正合適你的要求,是嗎?
無人過問,也無人墮淚記念……
早點返來!維維安叫道。
一如出世那天一樣的孤單……
她側閃過身子,過了走廊,維維安的笑聲從緊閉的門裡傳了出來,他們彷彿在說將在哪兒度假。一個男人的聲音說,他很想去維維安故鄉的牧場。
沈遠可痛苦了,我真不肯意看他落到這個境地;賠了夫人又折了戀人。
十
不遠處是街心花圃的環形車道。她停了車,和維維安換了個位子。
沈遠的老婆仍用她標緻的英文,聲音漸漸地,聽起來不但動聽,並且舒暢。她說,好不輕易找到她的電話,她要她諒解一向冇偶然候去看她。這段拐彎抹角的話是一段開端曲,緊接著便呈現了主旋律:你有目光,海倫。我見過維維安,她就是有點怪癖,喜新厭舊,但這冇甚麼不好的。她非常誘人,傳聞還非常有錢……
她放下電話。玉蘭花在窗外飄散,一瓣瓣墜入泥土、草坪。幾個連成一片的網球場,沈遠和穿戴白球鞋、白短裙的嬌滴滴的老婆在打羽毛球。他們揮動球拍,球在網上掠過,彈在地上,跳過網,蹦起。笑聲飛揚,扭轉在半空,單單停在她站立的窗台上。
維維安拿著一袋紅蘿蔔叫她,你喜好的色拉。維維安說的色拉,是她做的故鄉泡菜,紅蘿蔔是做泡菜的首要菜料之一。自從維維安第一次嘗她做的菜後,就讚不斷口,她辣得嘴都合不起來,好好,真不錯嗬,今後你做菜!她笑了。