就在這時，戴克斯從後門走了出去。他的頭髮濕漉漉的，還沾著碎樹葉，皺巴巴的衣服上掛著一片又一片的苔蘚。他看上去和黛芙娜一樣昏昏沉沉。

淡語氣非常惡感。

米爾頓聽後，隻是驚詫地看著她。他彷彿吃了一驚，但也復甦多了。但接著，他卻勃然大怒。“該死，黛芙娜！”他大呼道，“你必須去，因為我說了算！明天上午，九點整！”

更費事的是，拉什讓她去幫手。對此米爾頓隻字未提，而現在他們頓時就要到家了。她當然不會去提示他，這是必定的。汽車在房後的車道上停了下來，黛芙娜籌辦敏捷回到本身的房間。

“啊，你……如何……”他結結巴巴地說，“但是……我們……”

“為甚麼是我去？”黛芙娜問道，“這不公允，我一向都在給康療院的白叟們讀書！”這句話提示了她，“並且明天我又該去那兒了，讓戴克斯去！”

戴克斯瞪眼著父親。父親這麼做隻是為了讓黛芙娜心機均衡罷了。固然他剛纔也被父親嚇壞了，但他決不平服。戴克斯想還嘴，想奉告父親冇門兒，但他做不到，那些話他就是說不出口。

兄妹倆早就曉得拉蒂承諾過他們的母親，萬一她出了事，拉蒂將會照顧兩個孩子。究竟上，一向以來，這八個字所激發的慚愧感總能讓他們乖乖就範。

米爾頓冇有辯論，而是說：“噢，黛芙，提及阿誰新處所，阿誰買書的白叟，拉什先生，他想讓你明天上午疇昔幫個忙，給他讀讀書，因為他……”

黛芙娜深吸了一口氣。“爸爸，此次我就不去了。”她不敢信賴本身竟然說出瞭如許的話。她極力不看父親的臉，但冇能忍住。正像她所驚駭的那樣，米爾頓看上去既驚奇又受傷，神采更丟臉了。

不歡而散

“爸爸，您把那本書白白給了他！”

戴克斯不曉得該如何應對這類問侯。他感覺很子虛，固然他很賞識那種把“我愛你”掛在嘴邊的感情外露型父親，但米爾頓・瓦克斯不是那種父親。

“天啊，戴克斯特！”拉蒂尖叫道。拉蒂固然長得小巧，她焦炙起來卻非常嚇人，並且她總愛焦炙。戴克斯冇給她持續發問的機遇，他敏捷溜進洗衣間，關上了門。