奶媽：甚麼！

朱麗葉：就讓我為了這個令人肉痛的喪失來痛哭吧！

朱麗葉：在我看到羅密歐死在我麵前之前，我永不會滿足的。我的心如此地為一個親人在喪失而哀思萬分。母親，如果您確切找到瞭如許一個情願帶毒藥的人，該必然讓我親手來把毒藥配置，然後再讓羅密歐服下，讓他就如許安眠。唉，這多麼令我難過，我隻能說說他的名字，而冇法趕到他的身邊，我必然要親手抨擊那將他行刺的人，因為我是那麼至心腸愛他。

凱普萊特夫人：喪失固然令人痛心，但用眼淚卻哭不回你那落空的親人。

朱麗葉：我彷彿有點抱病，母親。

凱普萊特夫人：真是太急了，你的脾氣。

［凱普萊特夫人上］

羅密歐：必然會的。我們現在所經曆的磨難，將是我們將來回想往昔的點滴。

凱普萊特：彆說了，你這個臭婆娘！我可不想聽你來經驗我。

朱麗葉：你這個老不死的惡魔！最丟臉的小醜！你想讓我違揹我的盟誓；你曾經無數次地嘉獎我的丈夫，稱他是環球無雙，而現在卻用同一條舌頭把他誹謗！滾蛋吧，我的智囊，從現在起，你再也不是我的親信。我要到神甫那兒去找尋幫忙。倘使他也冇甚麼體例，那我所剩的隻要一死！（下）

凱普萊特夫人：那是因為阿誰該殺的惡人仍然活著間存活。

朱麗葉：即然如許，那麼窗呀，快快翻開，把白天放進，讓生命出去。

凱普萊特夫人：彆跟我說話，我冇有甚麼話好說。你看著辦吧，我甚麼都不管了。（下）

朱麗葉：我如何能不為落空親人而大聲抽泣，因為這喪失是如此地令人痛心。

［羅密歐及朱麗葉上；兩人在窗前］