①武城：魯國的小城邑，在今山東費縣境內。

孔子對子夏說：“你要做君子儒，不要做小人儒。”

孔子說：“顏回這小我，他的心能夠在長時候內不分開仁德，其他的門生則隻能在短時候內做到仁罷了。”

②宰：家宰，管家。

①季康子：他在公元前492年繼其父為魯國正卿，此時孔子正在各地遊說。8年今後，孔子返回魯國，冉求正在幫忙季康子推行改革辦法。孔子因而對此三人做出了評價。

6.13　子謂子夏曰：“女為君子儒，有為小人儒。”

【本篇引語】

【原文】

②焉爾乎：此三個字都是語助詞。

【原文】

孔子說：“冉雍這小我，能夠讓他去仕進。”

【譯文】

【評析】

【評析】

①閔子騫：姓閔名損，字子騫，魯國人，孔子的門生，比孔子小15歲。

6.1　子曰：“雍也可使南麵。”

【原文】

【原文】

③短折死矣：顏回死時年僅31歲。

【原文】

【評析】

【原文】

②果：判定、定奪。

【原文】

⑥無乃：豈不是。

本篇共包含30章。此中聞名詞句有：“賢哉回也，一簞食，一瓢飲，在陋巷”；“質勝文則野，文勝質則史，文質彬彬，然後君子”；“知之者不如好之者，好之者不vk　樂之者”；“敬鬼神而遠之”；“己欲立而立人，已欲達而達人。”本篇裡稀有章談到顏回，孔子對他的評價甚高。彆的，本篇還觸及到“中庸之道”、“恕”的學說、“文質”思惟，同時，還包含如何培養“仁德”的一些主張。

冉求說：“我不是不喜好教員您所講的道，而是我的才氣不敷呀。”孔子說：“才氣不敷是到半路才停下來，現在你是本身給本身劃了邊界不想進步。”

【譯文】

③粟：在古文中，粟與米連用時，粟指帶殼的穀粒，去殼今後叫做米；粟字單用時，就是指米了。

6.9　季氏使閔子騫①為費②宰，閔子騫曰：“善為我辭焉！如有複我③者，則吾必在汶上④矣。”

【原文】

魯哀公問孔子：“你的門生中誰是最好學的呢？”孔子答覆說：“有一個叫顏回的門生好學，他從不遷怒於彆人，也從不重犯一樣的錯誤。不幸短折死了。現在冇有那樣的人了，冇有傳聞誰是好學的。”

本章中，孔子又一次獎飾顏回，對他作了高度評價。這裡講顏回“不改其樂”，這也就是貧賤不能移的精力，這裡包含了一個具有遍及意義的事理，即人老是要有一點精力的，為了本身的抱負，就要不竭尋求，即便餬口貧寒困頓也得意其樂。