蒲盤感覺小孩有些麵善，隻是想不起來是誰家的孩子，就問：“你是誰家的孩子，本年幾歲了？”

“胡說八道！”

“熟諳，當然熟諳。”蒲盤難堪地囁嚅：“從你剛纔對句中我就欣思疑你是個矯扮男裝的女孩子。公然不錯！我早說過，書院不收女孩子，快回家吧！

“回先生的話，明天早晨貪看變戲法，睡覺晚了。淩晨起不來”

“曉得，早退了罰對春聯。”

“女孩子又如何啦？”

每當夜深人靜，空曠的白衣殿裡都會傳來朗朗背誦聲，及至小淑卿把握了春聯句的技能後，蒲鬆齡便出上聯來考她，開初他說上句，小淑卿老是皺緊眉頭顛末一番思慮，才氣對出下句。顛末一段時候的練習，很快對答如流。蒲鬆齡感到機會成熟，讓她去書院試一試。

小孩說：“我是劉縣令的孫子，剛從故鄉來，爺爺說你學問賅博，教書教得好，讓我在您書院讀書，我若替他對高低句，您會承諾我的要求嗎？

蒲鬆齡道：“昨晚有個把戲師來村裡變戲法，演出到深夜，孩子們睡不好覺，明天淩晨上學必然有早退的，到當時，父親會罰他對春聯。明天淩晨，你扮男孩，藏在課堂門前花叢中，有人對不上時，你便出來替他對，若對的好，爹必然會非常歡暢地讓你進課堂讀書。第二天淩晨，小淑卿和齡哥哥一埋冇起來。

“明天為甚麼早退？”

對仗工緻，無懈可擊，蒲盤欣喜點頭讚成：“對的很好，書院收下你了，進課堂讀書吧。”

蒲盤道：“男兒是國度棟梁，不讀書何故成才？貪玩早退，應當受罰。

“好，聽我出上句:‘男兒是國度棟梁，不讀書，何故成才？’對吧。”

天對地，雨對風，朝霞對落日，來雁對歸鴻。

“子曰：唯女子與小人難養也！“

“曉得書院的端方嗎？”

“好孩子！寄父如何能捨得打你呢！快去跟哥一塊讀書吧！”

蒲盤見男孩不但長相喜人，並且口齒靈利，很懂規矩，己有七八分喜好。因而點點頭說：“你替他們對能夠。不過，對句是要限定時候的，現在過點了，須將原句加長些。對得得當，留在書院讀書，不然，從速回家，免得家裡人顧慮。

小淑卿委曲道“教員！您不是常說‘君子一言，駟馬難追’嗎？您剛纔已經承諾我進課堂了呀！”

男孩道：“好！教員您出句吧！”

小淑卿胸膛一挺，毫不害怕：“教員，請您打吧，打死我也要上學讀書！”