“想必這麵鏡子見證過很多奇特的事。”普爾小聲說。

“先生，這些恰是我幫他買來的藥品，他每次都叮嚀買這一種。”普爾話音剛落，水壺內裡的水燒開了，沸騰的聲音嚇了他們一跳。

我敬愛的厄特森：

亨利・傑基爾

他們走了出去，把練習講堂的門緊舒展上。厄特森告彆了那些圍坐在火爐邊的仆人，又一次鑽進大風中，行動艱钜地返回他的事件所，籌辦細心瀏覽那兩份自述。答案終究要揭開了。

“你先坐下，把這杯酒喝了，”狀師說，“彆焦急，到底產生了甚麼事？請漸漸奉告我。”

“我們遲了一步。”厄特森嚴厲地說，“既來不及救他，也來不及獎懲他。海德現在已經獲得了應有的獎懲。現在，我們要做的是去找你仆人的屍身。”

普爾在口袋裡摸索了一陣，取出一張揉皺了的紙。狀師哈腰靠近蠟燭，細心瀏覽上麵的筆墨，內容是：“傑基爾博士向莫氏公司諸位請安。他已經肯定貴公司比來供應的某種貨樣純度不敷，分歧適他的需求。一八一一年貴公司曾賣給傑基爾博士大量此種藥品，博士現在急需此藥，煩請貴公司經心幫忙尋覓，如果另有同質量的殘剩藥品，非論多少都請頓時送到他府上，用度悉聽尊便。這對傑基爾博士非常首要。”函件的說話到這裡還很普通，但是前麵筆鋒一轉，寫信人的情感開端失控，他又加上了一句：“看在上帝的分兒上，就找找那批老藥品給我送來吧！”

“當然是你和我，先生。”普爾用大恐懼的語氣果斷地說。

“的確是如許。”厄特森接著說，“並且斷裂的處所已經生了鏽。”

“我的上帝，是普爾，你如何來了？”他驚奇地大聲說，並高低打量著普爾，“你為甚麼看上去這麼憂?？是不是傑基爾博士病了？”

這類意想不到的交代讓厄特森嚇了一大跳，他幾近要落空節製，但他當即重新鼓起勇氣，跟著普爾一起走過嘗試室，走過那亂扔著板條箱和瓶子的練習講堂，來到樓梯中間。普爾停下腳步，表示他就在門邊好好聽著。他本身卻放下燭台，明顯下了很大的決計才踏上樓梯，舉起手叩了叩包裹著厚絨布的房門，說：“先生，厄特森先生來拜訪你了。”他說話的同時，還冒死向厄特森做動手勢，讓他細心聆聽。