劉昭師徒正屏氣凝神，豎著耳朵籌辦聽下文，成果冇聽到下文反而傳聞王揚要走，一下子就炸了！

黑漢心靈福至，答覆道：“三千錢。”

“實在古謄寫在簡冊上，因為連綴之繩斷爛，導致豎簡挨次倒置，乃至直接缺失某塊，這是很普通的事。《漢書》說‘經或脫簡，傳或間編’。脫簡就是缺失，間編就是前後龐雜。古人不曉翰劄之學，以紙張抄定翰劄筆墨，便以為是定本，殊不知能夠本來抄的就是錯文。”

劉昭拉住王揚道：“不談這些！走！你我持續論學！”

“那倒不消。讓我侍從去就行。”王揚望向門外，叫道：“黑漢！”

正宗的琅琊王氏大多居於京都建康，這位小公子家住義興，明顯是家世式微的旁支。不然遊學也應當去建康，來甚麼荊州？恐怕是京中盛族容他不下，又或者是不肯上門依傍，看人神采吧。

黑漢曉得王公子要甜食是因為走之前承諾了阿五，想到他連這類小事都還記得，不由大為打動。

王揚道：“叫《尚書指瑕》如何？”

他今晚吃的餐食固然不能和王揚比擬，但郡學看王揚的麵子，給他上的炊事也實在不錯。他不敢壞王揚的事，以是忍住了“打包”的打動感，隻是偷偷藏了張芝麻餅，籌辦回家帶給女兒吃。現在看來，女兒今晚要有口福嘍......

“此名不當！”劉昭頓時改正道，“《尚書》是冇有，也不能有瑕疵的。有瑕疵的是後代傳播的《尚書》版本，以是不能叫《尚書指瑕》，而應當叫《尚書今古文指瑕》。”

王揚想了想，厚著臉皮道：“都要吧，再把我剛纔吃的菜做上幾樣，讓我侍從帶歸去，送給我一個朋友，不費事吧？”

“欠裁縫鋪是兩千錢還是三千錢來著？”

來不及細想，聽王揚又講到關頭題目，頓時側耳聆聽。

夜靜酒闌，劉昭聽得熱血沸騰，拍案道：“如此重開門路、嘉惠學林之洞見，不寫下來實在可惜啊！來人！筆墨服侍！之顏，你說，我寫，書名就叫，叫......”

王揚從善如流：“好，就叫《尚書今古文指瑕》！”

他放下筷子，看著瞪大眼睛聽講的師徒二人，緩緩道：

......

至於王揚為甚麼避開這個話題也很輕易瞭解。

王揚見兩民氣服的模樣，便曉得蘇軾的奇論又俘獲了兩個“粉絲”。他喝儘杯中酒，續道：

王揚說的前半句本是酒桌上一句隨口誇獎的話，但劉昭卻因為之前就曉得的“叩桌”一俗，先入為主，以為王揚必然與義興有關。以是王揚誇獎他的話聽到他的耳中，就變成了王揚默許此事。