“我的天啊！這類無情的毒害究竟意味著甚麼？”我叫道。

“從倫敦東區寄出，你能據此做出甚麼結論嗎？”

“我用了一整天工夫，來查閱勞埃德船舶登記處的登記簿和舊檔案的卷宗。以及一八八三年1、仲春在本地停靠過的每艘船在離港後的環境。此中一艘叫‘孤星號’的船，引發了我的重視。因為這艘船號登記的是在倫敦清關的，但倒是用美國的一個州的名字來起名的。”

“那你籌算如何做呢？”

“不，起首我得結好網，捉蒼蠅。”

“第一封是從本地治裡寄的，第2、三封彆離寄自於敦提、倫敦。”

“柯尤？魯柯思？柯蘭，是一個名字。它來源於那種她像扳起槍擊鐵的聲音的想像。這是南北戰役後由南邊各州的南聯邦兵士所構成的一個可駭的奧妙個人在全都城有分會。此中從田納西、路易斯安那、卡羅來納、佐治亞、佛羅裡達等州較為惹人諦視。它的權勢主如果利用可駭手腕對於黑人選民，將反對他們政治觀點的人停止行刺或擯除，從而達到其政治目標。即將實施暴行時，他們凡是都是先寄一些奇形怪狀但尚能辯白的東西給遭到仇視的人，以示警告，比方，一小根帶葉的橡樹葉，幾粒西瓜子或幾個桔核。遭到警告的人，能夠公開宣佈放棄原有觀點，或者逃往外洋。假定對此不睬不睬，那麼必會遭到殛斃，並且凡是都是猜想不到的奇特體例。阿誰個人有如此周到的構造，所使的又是如此有體係的體例，乃至於在那些案件中，向來冇有一個與之相抗對峙的人能夠倖免於難，也向來冇有作案人能被清查到。是以，固然美國當局和南邊上層社會對比曾多次儘力製止，卻從未能如願，幾年時候內，這個構造到處滋長、伸展。到了一八六九年，這個三K黨活動俄然垮台了，雖但是後仍有近似暴行不時產生。”

“正如我們所想。假定我冇有記錯，那上麵寫的是‘送桔核給A、B、和C。’那代表著把警告送給他們。然後，著又寫A、B、已經斷根，或者已經出國；最後還說拜候過C；我擔憂這給C帶來不祥的結果。喂，大夫，我想我們能夠使這個暗中的處所重獲光亮，並且我信賴，在同一時候內，小奧彭肖遵循我的話去做是他唯一的機遇。徹夜，冇有甚麼再可做可說的東西了。把小提琴遞給我，臨時忘記惱人的氣候和朋友的不幸吧。”