“當然有。我是先讀了卡萊爾的著作後，回過甚來才咀嚼他的作品的。”

我說：“功勞還是挺多的。福爾摩斯，我總感覺，你此次利用的體例比在侯坡行刺案中合作的體例要更令人摸不著腦筋。舉例說吧，你憑甚麼那麼自傲地描述那位假肢人呢？”

“我有這根柺杖。”

當我們穿過車水馬龍的倫敦大馬路上，我有點擔憂，托比還能追著氣味，肯定凶手嗎？但是，托比的表示給我吃了放心丸，它搖扭捏擺地、果斷地在前麵帶路。明顯是這兒的木榴油味擋住了其他味。

歇洛克・福爾摩斯和我目瞪口呆，我們對望了一陣，不覺哈哈大笑起來。

“並不儘然。不是毫無究竟按照的假定。我們先來看看假定是如何與究竟相符合的。舒爾托少校照顧財寶返國後，過了好幾年安然無事的日子。厥後他收到了一封印度來信，驚駭不已，那是為甚麼？信上寫的又是甚麼呢？”

福爾摩斯道：“不要覺得我破這個案子隻是靠了作案者之一把腳踩進了化學藥品。其合用彆的一些體例還是能夠捕獲凶犯。不過，既然榮幸之神將這類最便當的體例送到了我們手中，倘若忽視了它，我不就成了大笨伯。不管如何，目前這件案子中一些需求費點腦筋方能處理的題目，因為這個發明變得簡樸多了。而僅從一個簡樸的線索來破案，明顯難以閃現我們的功勞。”

顛末九榆樹，我們達到了白摸旅店旁的普羅德利克和納爾遜大木場。托比鎮靜地穿過角門，衝進鋸木工人已經開端事情的木場，穿過成堆的鋸末和刨花，一起飛跑在兩旁堆滿木料的巷子上，最後，對勁地跳上了一隻木桶，那隻木桶還在手推車上冇卸下來。托比站在木桶上，伸著舌頭，眨著眼睛望著我們。氛圍裡滿盈了很濃的木餾油味，木桶上和推車的輪上都沾滿了玄色的油漬。

“等一找到匪穴，能夠就需求這類兵器了。喬納森交給你處理，如果他的朋友不誠懇，我就打死他。”

“信上說：被他捉弄棍騙的犯人們已經刑滿出獄了。”我答覆道。

福爾摩斯嗬叱道：“托比如何了？罪犯必定不會乘馬車或汽球逃竄的。”

“這如同由河道回溯到湖泊一樣。他曾講過一句通俗且意味深長的話：‘一小我的真正巨大之處就在於他能夠熟諳到本身的纖細。’你瞧，這裡講到了比較和鑒彆的力量，而這類力量本身就是一個高貴的見證。在理查特的作品中你能找到很多精力糧食。你冇帶槍，對嗎？”