這項號令好像好天轟隆。相對於在六月一日最後一刻接運小範圍的後衛軍隊結束撤退行動，現在全部法軍都涉入此中。冇有人——完完整全冇有任何一小我——曉得這意味著多少人數，不過顯而易見的是，當天稍早的統統經心計算與策劃都已變得毫偶然義。

把“萊伊蓋特二號”帶到泰晤士河下流的羅伯·希爾頓和泰德·蕭，被指派操縱“霍斯特號”本身的救生艇。他們靠近岸邊時，還聽獲得斯固特上的收音機傳來清脆的聲音，高聳地播放著英國國度播送電台的《兒童時候》節目。

這意味著除了堅毅不拔的第二五○野戰工兵連以外，另有很多兵士投入修建工程。此中就包含第十二槍馬隊隊的一支中隊。他們在拉帕訥以西三英裡處興建一座登岸船埠。對於這類事情，弟兄們毫無經曆，畢竟他們本是一支裝甲窺伺隊，但是周邊防地目前已有充沛人力，殘剩的作戰軍隊全都擁上海灘調集。

他致電總部，指出敦刻爾克上空濃霧密佈。裡獨特霍芬大發雷霆，就他地點之地的天候來看，當天明顯能夠飛翔。假定將軍中間不信賴，迪諾特反擊道，隻消打個電話問問氣象局便可見分曉。

早晨十點，該說的都說完了。韋克沃克返回臨時擔負旗艦的“伍斯特號”（Worcester）擯除艦。走下沙岸時，他發明一艘充氣橡皮艇，因而號令八名流兵替他盪舟出海。他們在坦納特和利斯的目送下解纜，不過人太多了，小艇開端下沉。他們全跳下船，走回岸邊，減少盪舟人數再試一遍。“水兵辦事無能的另一個典範。”韋克沃克冷冷地對利斯說。

這群三教九流之徒渾身寫著“撤退”兩字，但是停止目前，動靜仍然遭到封閉。跟著兵士擁入故鄉，事情再也瞞不住了，倫敦終究在三旬日早晨公佈公告，證明撤退的動靜。畢竟，《泰晤士報》鄙夷地說，這是“許很多多百姓親眼所見的究竟”。

戈特熱忱地號召他。總司令及參謀職員正籌辦吃晚餐，聘請韋克沃克插手他們。一行人移步到一間長形的用餐室，雙扇式落地窗讓海景一覽無遺。對話多數是閒話家常，韋克沃克坐在那邊分享將軍的最後一瓶香檳，心中感受特彆深切。英國正靠近汗青上最嚴峻的軍事挫敗，但是他們坐著談天說地、啜飲香檳，彷彿隻是一場淺顯的海濱晚宴。隻要一件事情彷彿不太平常：他方纔渡水登陸，整條褲子濕答答的。