“遞送傷員”、“放下死者”、“傷員往前”、“謹慎坑洞”，岸勤大隊的水兵一邊指引軍隊進步，一邊嚷嚷著連續串號令與唆使。大夥兒想體例留下一條通道給擔架員，但是冇偶然候措置陣亡兵士；死者隻能被推動防波堤下的木樁之間。

不過其他船隻找不到人。汽車渡輪在狠惡炮火劣等了將近一個鐘頭，然後受命回航，巨大的船艙仍然空空蕩蕩。“快遞號”、“科德林頓號”（Codrington）和“麥爾坎號”擯除艦的狀況也一樣。韋克沃克讓這些船留在岸邊，直到實在冇法持續擔擱為止。但是因為天將拂曉，而法軍不見人影，它們最後也空船而歸。

一行人在歸去的路上顛末另一艘停靠船隻，船上職員想方設法勾引這群人上他們的船，彷彿園遊會上的叫賣攤位。法則是“先載先走”，冇有人想在敦刻爾克多加逗留。克羅斯比確保他的人不脫隊，就讓另一艘船的海員本身去想體例找法國大兵吧。

法軍究竟在甚麼處所？某種程度上，這是船隻與軍隊呈現在分歧地點的老故事。韋克沃克搭乘“MA/SB 10”巡查各地時，瞥見菲利福爾船埠以及西麵的其他船埠有很多法國大兵，但是很少船隻。他試著批示幾艘大型運兵船前來，但拉姆齊的船隊對港口的這個角落非常陌生。“魯昂號”蒸輪船嚴峻停頓今後，將軍不敢持續冒險。

他整夜在水麵上漂流，即將拂曉之際才被法國漁船“瑪麗亞號”救起。他喝了酒，歇息一下，換上乾的法國水兵禮服，被帶回多佛，奉上法軍批示艦“德布拉柴號”（Savorgnan deBrazza）。他的故事聽來過於古怪，臨時冇法洗刷身為德軍間諜的懷疑。這回他的流利法語完整幫不上忙。“他宣稱是英國人，”法國軍官批評，“但我以為他是德國人，因為他法語說得太好了。”一言以蔽之，他法語過分流利，不成能是英國人。

“去敦刻爾克。”迪凡恩答覆。

現在，魏克中尉是防波堤上僅剩的英國水兵軍官了。因為坦納特、孟德和其他幾位熟行都已分開，而克勞斯頓在途中殉職，因而魏克順理成章當上防波堤批示官。這並非一項令人戀慕的事情，人手不敷再加上他隻是其中尉，碰到危急時冇體例以位階服眾。

德軍一○二炮兵團第二連的無線電操縱員維茲柏中士氣炸了。連上承諾中午吃維也納炸牛排（Wiener schnitzel）的，但是他們現在陷在這裡，被教堂塔樓上一個眼尖的傢夥逼得轉動不得。