發電機室對這些細節一無所知，而統統諜報確切讓人放心。對於夜間的魚雷進犯，盟軍已經做了統統能夠的防備辦法。自從“夢娜島號”淩晨撞下水雷以後（幸虧當時是空船），就冇有產生嚴峻的船難事件。敦刻爾克並未傳來新的動靜，但是那兒的動靜老是來得較遲。下午結束之前，統統職員士氣昂揚。下午六點二十二分，替拉姆齊賣力聯絡事情的洛伊德少將（H. C. Lloyd）發電報給倫敦的陸軍總部：

然後約莫在十二點四非常，他俄然瞥見一道比夜色更深的暗影。“看，正火線！”他用手肘輕推站在身後的梢公。暗影敏捷現形，那是一艘朝他們緩行而來的深色船隻。齊默曼打量尺寸，估計是一艘擯除艦。

齊默曼又下了一個號令，兩枚魚雷驀地在海中躥出。隊員開端讀秒，焦心腸等著……

英國仍然思疑有U型潛艇涉入此中，以是拉姆齊將軍也在克溫特以西海疆設立了反潛巡查。除此以外，平常賣力巡防泰晤士河出海口的反潛拖網船，也南下援助馬加特和拉姆斯蓋特以東的首要地區。駐紮在哈裡奇的一支快艇艦隊奉令待命，在查出任何敵蹤時脫手打擊軍隊。

與此同時，受創的“格拉夫頓號”一片混亂。魚雷（厥後明顯中了第二枚）粉碎了燈光設備，船上八百多名流兵在黑暗中四周亂竄。野戰維安軍隊的巴特萊特上尉也在船上，他是最後撤離布賴迪訥的職員之一。軍官的公用集會室已經坐滿了人，他隻得窩在船長室的小角落裡。爆炸聲讓巴特萊特大吃一驚，他摸索著尋覓前程。彷彿冇有逃生的機遇，但是他並不特彆擔憂。他記得在無數的美國戰役電影中看過近似場景。“加裡·庫珀（Gary Cooper）總會找到前程。”他安撫本身。

暴動的氛圍頃刻煙消雲散。“赫德號”持續飛行，到達瑟堡。每名英兵各得兩片乾麪包和果醬，然後行軍到城外的一個臨時宿營地。他們在這裡搭帳篷野宿，直到杭特少校實現信譽，把他們全帶回英國。

關於駁船的利用，坦納特被谘詢了定見，而他采納了這個設法。海灘傾斜角度極低，二十艘駁船不敷以搭成一座合用的船埠，不如拿它們將軍隊接駁到在遠洋等候的擯除艦或蒸輪船。小型船隻仍然未達真正所需的數量，這些駁船聊勝於無。