再度落海的費雪中校明白“利德號”把“安慰號”誤以為仇敵了，不過他束手無策。在“安慰號”船上，幾名生還者擠在船麵下方，一樣伶仃無援。現在，引擎恐怕因為中彈受損而停止運轉，船身在海峽的澎湃海潮中笨拙地波擺盪晃。

德國水兵能夠如何幫手禁止盟軍撤退？蒲月二十六日，凱特爾將軍透過電話扣問水兵作戰參謀長施耐溫尼中將（Otto Schniewind）。施耐溫尼感覺水兵能做的未幾。二十八日，他正式以書麵信函向國防軍最高統帥部申明水兵的觀點：大型船艦分歧適在英吉利海峽這類狹小的水域飛行；統統擯除艦都在挪威一帶執勤；U型潛艇（U-boat）的戰力則受限於這一帶的淺水區，以及敵軍極其有效的反潛艇行動。

費雪開端迂迴進步，並且將速率拉到二十海裡每小時，迫不及待地想從速通過克溫特浮標。

接著呈現另一個不測。“赫德號”的目標地畢竟不是南漢普頓。相反地，它超出懷特島（Isleof Wight）驀地轉向，再度穿越海峽朝法國進步。前船麵傳來氣憤的號叫，幾小我舉起步槍對準艦橋，但願“壓服”弗倫晨船長竄改情意。值此關頭時候，一名名叫杭特的年長英軍少校挺身而出，擋在船長前麵庇護他，設法安撫軍隊的情感。他解釋道，“赫德號”受法軍統領，船上的法國高階軍官命令船隻前去瑟堡，那邊亟須法國大兵支撐。最後，他小我包管會把每一名英兵帶回英國。這是一次鼓勵民氣的表示，配角並非一名練習有素的作戰魁首，而是附屬於第五○八油料補給隊的一名慈愛父老。

俄然間，一個龐然大物在黑夜中鮮明聳現，全速靠近。那是“利德號”又返來了，它籌算藉由衝撞完整處理“仇敵”。當它的鋼製船艏切穿“安慰號”的木造船身時，兩小我影破殼而出，跳上“利德號”的船頭。

關於駁船的利用，坦納特被谘詢了定見，而他采納了這個設法。海灘傾斜角度極低，二十艘駁船不敷以搭成一座合用的船埠，不如拿它們將軍隊接駁到在遠洋等候的擯除艦或蒸輪船。小型船隻仍然未達真正所需的數量，這些駁船聊勝於無。