執大象[1],天下往。
典範故事
譯文
--王弼
但大道的本身,是淡而有趣的。
視之不敷見,聽之不敷聞,用之不敷既[4]。
1.本章誇大道的魅力和感化:它讓眾心歸附,國泰民安,一派平和。其動聽的音樂和誘人的美食,讓路人不由立足……這是道的感化以外化,讓天下變得如此活潑、誇姣。但道的本身是平平有趣的,並且無形無聲,但感化無窮。
2.最美的,常常是最純真的;最深切的,常常是最簡樸的;最有魅力的,常常不是表麵,而是內涵。
大象,天象之母也。不寒不溫不涼,故能包統萬物,無所犯傷。主若執之,則天下往也。無形無識,不偏不彰,故萬物得往而不害妨也。
[3]樂與餌:音樂和美食。
--憨山德清