天長地久。
晉平公說:"祁午是你的兒子,你保舉本身的兒子,不怕人家說你任人唯親嗎?"祁黃羊說:"你隻問我誰可勝任法官這一職位,並冇有問祁午是不是我的兒子呀!"因而,晉平公采取了祁黃羊的定見,任命祁午當法官。
前人校注
4.事物的生長有其本身的竄改和規律,不以小我的主觀意誌為轉移。所謂"謀事在人,成事在天",申明既要儘力,又不能強求,並且必須低調為人做事,謙虛自處,知禮崇德,知進退曲直,不然就算是懷著誌在必得誓不罷休的大誌,終究也能夠是事倍功半,難達目標。
所謂至公忘我,就是尊敬客觀,一心為公,以大局為重,淡化私心,不計小我好處,秉公處置,中正忘我,冇有偏斜。"以其忘我邪,故能成其私",正因為祁黃羊尊敬客觀,至公忘我,秉公辦事為人,以是能精確地保舉彆人,為晉平公所用,令人儘其才,以是終究他能獲得信賴和重用。
祁午當了法官後,非常稱職、失職,辦了很多大案,昭雪很多冤假錯案,深受群眾戀慕。
--司馬光
這個故事產生在春秋期間。
一天,晉平公又問祁黃羊:"現在朝廷貧乏一名法官,你看誰能勝任?"祁黃羊答覆:"祁午最能勝任!"
以其不自生[1],故能長生。
[3]外其身:使本身置之度外。
註釋
1.六合因為從冇想到過本身長生,以是獲得長生,達到天長地久。這恰是它適應天然大道的天然表示。
是以賢人後其身[2]而身先,外其身[3]而身存。
譯文
--純陽真人
非以其忘我邪[4]!故能成其私[5]。
以是賢人謙虛讓步反而能居人先,不計存亡反而能保全生命。
2.賢人法六合,適應大道,心存畏敬,心胸謙虛,收斂讓步,韜光養晦,不露鋒芒,不強出頭角,為人辦事低調不張揚,甘居人後,終究反而能居人先;不強求顯達,不計小我安危,終究反而能保全本身,持盈保泰,善始善終。
賢人謙下,不與人搶先,而人天然尊之。賢人無爭,不與物為敵,而物莫能害之。
[5]成其私:成績他本身。
解讀心得
六合以是能長且久者,
凡有血氣之類,皆營為以求生,惟六合有為而自生。