前人校注

[5]正言若反：正話反說。

--鄧琦三

[3]垢：屈辱。

正言若反[5]。

--河上公

江彬本來就驕橫放肆，不覺得意，就很風雅地承諾了。

弱之勝強，柔之勝剛，

1．本章以水為譬，再次申明弱勝強、柔勝剛的事理。因為水性之荏弱符合大道，以是它無堅不摧，無往而不堪。賢人恰是體察此道乃至用，以有為而治，以荏弱治國，以是能統治天下。

"受[2]國之垢[3]，是謂社稷主；

天下莫不知，莫能行。

石剛也，水能穴之，石有損而水無損。

為了製止牴觸，喬宇向江彬提出一個建議：讓江南拳師與西北大漢比武。

典範故事

而攻固執者莫之能勝，

此章教人以柔以弱修身，以和以中修道。天下之至柔者，莫過於水。水之性柔，體水之柔，修道乃得。天下之至堅剛者，土也。萬物不能強土，惟水能之。

以是賢人說：

一次，明武宗朱厚照到南邊巡查，提督江彬跟從。

這時，兵部尚書喬宇發覺到江彬欲行不軌，因而，他在江南遴選了一百多個技藝高強的懦夫庇護天子。