譯文

註釋

[5]大：描述道的無邊無邊。

--範應元

吾不知其名，字之曰道，強為之名曰大[5]。

域中[9]有四大，而人居其一焉。

獨立而不改者，言其無與之並而悠長也。周行而不殆者，言其虛通而無所礙也。

"火艇"上的火藥爆炸後，火勢非常旺，瞬息間就燒到敵艦。成果，敵艦被燒燬，一舉擊敗敵軍，鄭勝利帶領的義兵大獲全勝。

[7]遠：描述道的幽遠。

敵軍炮火非常狠惡，並且船堅體大，實在不好對於。不過，鄭勝利對此早有籌辦，他闡揚本身的船小矯捷的特性，矯捷地和敵艦周旋，讓敵艦不能闡揚能力。同時，他把一些劃子上早就裝好的引火之物撲滅，讓這些行駛如飛的"火艇"衝向敵艦，一旦兩艦相靠，中國海員便把"火艇"和敵艦釘在一起。釘好後，海員當即撲滅船上火藥，然後便跳海遊走。

當時，鄭勝利帶領義兵抗清，北伐失利後，決定光複台灣，建立抗清按照地。他顛末量方麵的調查，並派人潛入窺伺，全麵把握了台灣方麵的敵情，體味了台灣海峽的氣象、海情等有關質料。

[1]混成：渾然天成。

[3]殆：停止。

人師法地，地師法天，天師法道，道師法天然。

鄭勝利順天道取勝

2．道在冥冥中主宰著天、地、人，而又無時無處不在，以是，我們講天人合一，就是順道應物，尋求道之渾然一體的境地。如此才氣達到真正的調和共處。人始終應當適應天然大道，也不成能超出天然。

以是說道大、天大、地大、人也大。

人法地之表重，地法天之不言，天法道之有為，道法自但是然也。平靜有為，循乎天然，此六合人之正也。

解讀心得

鄭勝利的做法，就是"人法地"，他充分察看天時、天時，調研各種環境，以是才氣終究得勝。

荷蘭人以鹿耳門為"攻不進的天險"，底子不設防。但令人不解的是，鄭勝利恰好把登岸點選在了這個"天險"之地，大師都以為，他這無疑是自投死路。但究竟證明鄭勝利是對的。他早已派人實地探測過，並在航道中找到了一條合適的通道，在水位達到最高點的時候便能順利通過。每月初1、十五是鹿耳門水位最高的時候。