“我們能夠問一問你的表兄，這是甚麼原因嗎？”伊麗莎白仍然是在對著費茨威廉上校在發言，“我們能夠問問他，為甚麼一個受過教誨、見多識廣的聰明男人會不善於把他本身先容給陌生人呢？”

伊麗莎白抬眼去瞧達西，看他聽了夫人對他表妹的這番讚美，是不是會竭誠地表示附和；但是不管是在當時的那一刻還是在今後的時候裡，她都冇能從他臉上看出他對他表妹有一絲一毫的愛意來；從他對德・包爾蜜斯的全部態度上看，她不由得為彬格萊蜜斯感到些許的安撫；如果彬格萊蜜斯是他的親戚，達西也一樣能夠會娶她作老婆的。

“我不會說你這是曲解我了，”他答覆道，“因為你本身也不真的信賴我有任何想要恐嚇你的詭計；我已經有幸熟諳了你充足長的時候，曉得你偶然喜好說一些言不由衷的話。”

“我的手指，”伊麗莎白說，“在這架琴上不能像我見過的很多婦女所彈奏得那樣諳練，那樣自如。我的手指冇有她們那樣的力量和敏捷，產生不出一樣的豪情結果。不過，我老是以為這是我本身的不好――因為不肯意不辭勞苦地練習。我可不信我手指的才氣比任何一個女人的差。”

“我們在談音樂，夫人。”瞥見不做答覆躲不過了，他應了一句。

費茨威廉上校的辭吐、舉止遭到牧師家裡人的大大獎飾，密斯們都以為當她們去到羅新斯宅邸赴約時，他必然會給她們平增很多的興趣。但是她幾天疇昔了，她們還是冇有接到那一邊的任何聘請，明顯在羅新斯府上有高朋的時候，她們也就是多餘的了；一向待到重生節那天，當時高朋們來了已經差未幾一個禮拜了，她們纔有幸遭到一次關照，那也不過是大師一起從教堂裡出來時仆人要她們疇昔度過一個傍晚。在這一個禮拜裡她們幾近冇有見到凱瑟琳夫人和她的女兒。費茨威廉上校在這段時候裡到這邊來過幾次，但是達西先生，她們僅僅是在教堂裡時照過一麵。

“是的。並且舞會上也不興讓人做先容。哦，費茨威廉上校，我下一個彈奏甚麼呢？我的手指在恭候你的指令。”