“我們還是先聊聊案子吧，莫裡亞蒂上校，”格雷森憋著一口氣，說道，“想必目前的停頓，您也已經能夠從報紙上看到、或者從雷斯垂德探長口中傳聞了。冇錯，現在案情墮入了一個奇特的僵局，就我所把握的最新諜報而言，毫無疑問這是場行刺，並且是場早有預謀的行刺，不然我們冇法解釋，在傑弗裡・索羅離家到埃莉諾・布羅德被人發明在樹梢上的這段時候裡，凶手是如何做到在不驚動聽的環境下殺死了布羅德蜜斯，剃光了她身上的每一塊肉還對那些……肌肉和內臟，妥當措置了的。傑弗裡是最後一個見到布羅德蜜斯的人，以是他當然是首當其衝的懷疑工具，但是因為有人情願作證說傑弗裡在淩晨三-點之前都一向呆在酒吧裡，喝得酩酊酣醉，他的懷疑已經根基能夠解除了。我們現在首要思疑的有兩小我，一個是傑弗裡的老友、埃莉諾的奧妙戀人湯姆・基特；一個是埃莉諾的朋友，基特先生的新歡，莎拉・康斯坦斯。”

不過明天是個例外。上午十一點，莫蘭就被一陣拍門聲給吵醒了。他睡意昏黃地掃了眼懷錶，頓時煩躁地遮住了眼睛。拍門聲卻一向鍥而不捨地響著，伴跟著的另有女仆怯怯的聲音：“莫蘭先生？您醒了嗎？莫裡亞蒂先生請您到他的書房去一趟……”

他的聲音有些緊繃，語氣中難掩仇恨。莫裡亞蒂收回了目光：“不。不過上校，我有個題目，假定是你藏在劈麵的視窗裡，隔著一百米的間隔，你有信心擊中坐在這間書房裡的人嗎？”

“精確來講，是夏洛克發明瞭我。”

莫裡亞蒂哼笑了一聲，望向窗外。花匠正在花圃裡勤勤奮懇地修剪草坪，金迪夫人則站在一棵樹下督工。圍牆內裡是一條無人的小道，劈麵則是座破敗荒廢的公寓。

格雷森神采頓時開端發紅：“――是誰！？是誰用了這個無禮的描述？不瞞你說，上校，我們這個行業老是輕易獲咎人，假定您從誰口裡聽到了甚麼誹謗我的話――”

聞聲了腳步聲和關門聲，莫裡亞蒂頭也不回隧道：“早上好，上校。你是不是有點獵奇我為甚麼在這時候把你叫起來？”

格雷森：“……”

莫裡亞蒂不成置否地點了點頭，岔開了話題：“福爾摩斯向我發來了戰書，你感覺如何樣？”