話音未落，謝廖沙立即站得筆挺，他學著爸爸的模樣挽著媽媽的手臂，目不斜視、一板一眼的踏上了劇院的台階。

俄然間，一股別緻的、向來冇有體驗過的柔情，向瘋長的鮮花那樣，一刹時開滿了內心。他感覺本身被送進了另一個天下――與他大半生置身此中、早就風俗了的宦海餬口完整分歧――這個天下是如此的奇異，如此的奧妙，如此的甜美，貳心中固有的繃緊的弦驀地都斷了，一點也冇有想到的哭泣和歡愉的眼淚吼怒著湧上來，激烈得使他渾身顫栗，乃至卡列寧好久都說不出話來。

Chapter40 灑狗血灑的暢快淋漓！

當卡秋莎用一貫的打趣口氣，喚醒在身邊甜睡的丈夫時，卡列寧的反應活像從外星穿超出來的那樣兩眼發矇、手足無措：“嗯，好的，敬愛的，我曉得，快生了，孩子……”

“哦，嗯，大夫……”卡列寧邁著機器人一樣的步子，連順拐了都冇發明。他下了樓，倉促喝了半杯葡萄酒，叮嚀馬伕套馬，預備雪橇。

不過這個小小的瑕疵，對卡秋莎來講底子無關緊急：冇錯，貧乏愛情的津潤，餬口會蕭瑟，但是讓餬口荒涼的又何止愛情！對她來講，餬口中有太多東西比愛情首要：藍天，白雲，清爽的氛圍，能夠隨時開端的觀光，另有常常在肚子裡鬨騰的、即將出世的孩子。

“好了，寶貝，我們要去群眾劇院看戲了，做個安溫馨靜的奶名流。”

在讀者們看不到摸不著的處所，配角和副角們長大了、變老了、變美了、長殘了（泥垢）……

等他更加懂事了的時候，他就會曉得，用餐的時候是要有禮節的，哪怕他很想用手抓；他會曉得走路的時候要遵循交通，哪怕他喜好橫衝直撞；他會曉得穿戴要看場合，哪怕他喜好裸^奔。

甚麼纔是生長？

老練的人都會以為，隻要我想，隻要我要，冇有甚麼不成以的。

叫女仆裹好的、紅彤彤的、皺巴巴的小東西就是她的兒子了。小傢夥大膽、猖獗、毫無顧忌的大哭著，卡秋莎衰弱的說：“把他抱給我。”

用卡列寧本人的話說，猜忌和妒忌是一種光榮的感情，是對老婆的欺侮，對老婆應當懷有充分的信賴――至於為甚麼會信賴他年青標緻、斑斕動聽、比本身小十六歲的老婆會永久忠於他，卡列寧倒是向來冇問過本身,也向來冇思疑過。

他隻能盤跚有力的走向他的老婆，軟弱的跪在她的床邊，把老婆的手放在嘴唇上吻著。