莉迪亞毫不客氣地反擊道:“你就不能明天再讀?成日讀讀讀,等你嫁不出去的時候,看你還讀甚麼!”
見她黏黏糊糊撒嬌,坐在床邊的簡也跟著笑出聲:“瑪麗,你又和凱瑟琳吵架啦。”
可對於瑪麗的兩位mm來講,父親早上拜訪了賓利先生這件事則非同凡響了。一向光臨睡前,凱瑟琳和莉迪亞仍然床邊嘰嘰喳喳,搞得瑪麗煩不堪煩:“你們能不能溫馨點?我想在睡前讀完這一章節的!”
瑪麗也冇阿誰設法。不說彆的,就算拜倫還活著,也不成能看上她呀。
“莉齊不擔憂嗎,”瑪麗辯駁道,“簡剛出門就下雨了,到現在也冇停下!”
何況,瑪麗感覺她的二位姐姐,簡・班納特和伊麗莎白・班納特都是出落斑斕的大美人,和原著小說中兩位完美的單身漢賓利先生以及達西先生的確絕配,她還是不湊熱烈的好。比起將來的姐夫,瑪麗還是感覺本技藝中的孟德斯鳩論著更具有吸引力。
但這話可不能放在明麵上講,和她兩位好姐姐也不可。
瑪麗雙眼一亮。
瑪麗一臉愁悶,伊麗莎白忍不住敲了敲她的腦門:“傳聞賓利先生但是熟諳很多倫敦的朋友,你對他冇興趣,想來也是不籌算插手他的舞會了,那可真是可惜。”
而幾近是在瑪麗敲響伊麗莎白房間的下一刻,門就開了。
原著裡也就是這麼寫的嘛,賓利先生但是為了簡幾乎把魂都丟了。
二位姐姐均是一愣,聰明的男士當然討人喜好,但還冇傳聞過哪位女人把聰明作為首要的擇偶標準的。
將來的達西夫人,現在還是未婚少女的伊麗莎白翻開門後,給了瑪麗一個半是嘲弄半是指責的笑容:“你們在鬨甚麼?這麼大聲,就曉得你會跑過來。”
好吧。
瑪麗憐憫她們,但是她但是二十一世紀穿越來的,憐憫歸憐憫,但要她去當某位有錢名流的烘托品,標緻的全職太太?她哪兒能甘心。
簡・奧斯汀本人活著的時候,英國國王還是威廉四世。瑪麗並不曉得為甚麼她地點的時候線今後挪了整整一輩,但這但是維多利亞期間,第二次產業反動正在緩緩展開,全部天下都在科技的生長下興旺進步著,無數冒險故事、汗青傳奇催生於這個年代,而此時現在的瑪麗卻要在鄉間村郊和父母姐妹們左一個賓利先生右一個賓利先生,急得她恨不得抱著書籍在床上打滾。
起首, 前提前提是“有錢”, 因為在英國,還是有很多冇錢的單身漢是討不到老婆的;其次, 瑪麗・班納特確切冇找到多少例外。連聞名墨客拜倫, 平生緋聞無數的大蕩子,也是年紀悄悄就結婚娶妻了,放眼全部英國, 另有誰的人生比拜倫更加傳奇呢。