“我隻是說,”他轉述道,“初度見麵的蕭瑟是我不對,我情願用一支舞來賠償。”
“嗯?”
比起前次迂迴諫言,此次瑪麗可謂是直截了當了。
她和伊麗莎白趕來內瑟菲爾德莊園是為了照顧簡,是以賓利先生親身為兩位班納特蜜斯安排了住處。
達西:“恕我冒昧,蜜斯,你生為一名淑女實在可惜。”
“對吧,我就說嘛。”
瑪麗一番發言換來了他核閱的神情:“聽起來你不但願賓利先生和簡在一起?”
“我為我的誤判報歉,蜜斯,我的傲慢不但僅傷害了伊麗莎白蜜斯的自負和品德,一樣也侵害了你的。”
達西一哂:“做人來往需求實在,我問心無愧,毋須彆人華而不實的獎飾和阿諛。”
本來是這個,瑪麗恍然大悟。
回想起他在原著裡先是拆散簡和賓利先生,直言二人階層差異,以後又本身節製不住豪情向伊麗莎白告白,想想瑪麗就感覺好笑。
但他不是氣憤,而是難堪。被瑪麗直接點破苦衷的達西,站在她的麵前寂靜半晌,最後才緩緩收回目光,感喟一聲。
瑪麗本身都辦不到對親媽“另眼相看”好不好。
“那你能夠好好清算說話了,”瑪麗一勾嘴角,“莉齊不是不講理的人。”
她不想被困在鄉間,不想做哪位名流身邊,一個既要籌劃家庭又得端莊都雅的花瓶。
但是就算他們都這麼說,也無妨瑪麗的表情。
話這麼說,但想到在舞會上恨不得用下巴看人的達西先生,竟然會出言多次表達歉意,伊麗莎白本身也笑了起來。
假定目光有進犯力,達西先生此時的眼神大抵能夠殺人了。
“你說我的報歉再次獲咎了伊麗莎白蜜斯,”達西先生攔住瑪麗,“我不明白。”
這不就是拐著彎損她冇女人味嗎!
在這個期間,確切冇有太大的辨彆。
小說裡他第一次向伊麗莎白求婚,就因為看不上她的家庭而被狠狠回絕了。如果能夠,瑪麗但願達西和伊麗莎白也不要來回折騰,說開統統儘快在一起纔好。
特彆是在看人這點。
達西:“…………”
達西先生冇說話。
這可不怪伊麗莎白,誰叫達西先生一開端就是做錯了呀,換誰都會感覺他說甚麼一支舞的賠償,是在出言諷刺來著。
這達西先生也是真香患者啊!
“現在,固然你的確不在乎交際禮節,但熱切體貼案件毫不是因為想要出風頭,而是出於尋求本相與公道的心。”
“這件事是他失禮在先冇錯,”當然了,身為姐姐,她也不健忘叮嚀道,“但你也不要得理不饒人,瑪麗。”