“當然冇有，年青的伯爵先生。”霍克利先生整了整有些混亂的頭髮，“你乃至冇有愛德華重，如何能夠傷到我。”

這時霍克利先生說道：“伯爵先生，能不能請您幫個忙？”

“呃、是的。”我呆了兩秒才反應過來，“是的，跳了好幾個小時了，實在有些怠倦。And……這個書房是我小時候常常來的，閉著眼睛都不會撞倒任何傢俱，以是才形成了剛纔的變亂，我得再次向您報歉。”

我噗嗤一聲笑了出來：“媽媽，我也是個笨拙的男人。”

單身的男人們環繞在她的身邊，都在試圖和她扳談，希冀獲得她的迴應。母親對此的確不能再對勁了。

霍克利家屬的鋼鐵財產遍及環球，資產薄弱，如果我能夠壓服他采辦新的鍊鋼技術，我估計能夠一輩子不消事情，還能像之前一樣保持住布克特的統統。

伊迪斯阿姨並不像傳統的英國貴族那樣看不起美國人，聘請的客人中，也有很多來自美國的世家後輩，而卡爾霍克利恰是此中一員。

氛圍又開端變得難堪，而現在我隻能在臉上儘量保持得體的淺笑，以穩定應萬變。

“當然，我不會說的。”我用輕巧的語氣答覆道，“對不起，打攪您的歇息了。”我看著他的臉，想了想，又加上一句，“還請您也彆把我在這裡歇息的事奉告我阿姨。”

不過半夜過後霍克利先生就不見了，大師都覺得他是和同時也失落了的幾位女人中的一個去“說悄悄話”了，冇想到本來是躲到這裡來歇息。

“您真是寬大漂亮，霍克利先生。”我用大拇指抵住食指的第二樞紐，指甲陷進肉裡，“謝天謝地，如果我傷了您一根汗毛，統統的女人都會殺了我的。”我開著打趣，不過天曉得我的心臟又將近超負荷了。

母親和一群已婚的貴婦們聊得熱火朝天，而蘿絲和兩個女人坐在一起，身邊還是圍著一群大獻殷勤的單身男人，威廉和他的老婆簡在舞池裡扭轉。冇有人重視到我，因而我悄悄的溜出大廳，籌算找一個處所先歇息一會兒。

“愛德華？”我問道，臉上掛著生硬的笑容。

“今晚她真是尋求者如雲，就算是奧若拉公主也比不上她。”母親淺笑著說，“能看到現在這一幕，我感覺之前受的氣都值得了。”

統統客人都到齊的那天早晨，伊迪斯阿姨停止了第一場舞會，其隱含的目標其實在於慎重的推出蘿絲。