“嗯。”哈利有點對付不來這類狀況，他埋著頭扒了一大口飯，低低地應了一聲。

“不準胡說我的朋友！”哈利大聲喊道，討厭和氣憤讓他的聲音聽起來發顫。

在冗長的禁閉日子裡，哈利漫無目標的遐想，他想起了第一次見麵時特瑞西傳授給他的“禁閉寶典”。他開端胡想，禁閉室就像一個監獄，他就是監獄裡被冤枉的犯人。他設想出各種環境，偶然他是一個被抓捕的反動者、偶然他是一個被弊端拘繫的豪傑，他總有一天會走出這個監獄，全天下的人都會明白他是無辜的，他乃至籌辦了“出獄”後演講稿。

獨一的功德是特瑞西每天的電話。他都在晚餐過後的時候打過來，兩人說的事情也就那麼幾件，黌舍裡誰出醜了，教員有冇有難為誰，橄欖球超等杯有幾個出色的球……之類的。但是哈利感覺，就因為每晚幾分鐘的電話，餬口還是有盼頭的。

他太投入了，直到有人拉住他，他才讓嚇得惶恐失措的皮爾跑開。

“我在家！”哈利狠惡地拍打門板嘶吼，“你們不能如許！”

哈利轉頭看向拉他的人，本來是他方纔撞到的阿誰。

但是很快，這獨一的安慰都被奪走了。

“唉，”特瑞西吃著以往最愛的鮮蝦奶油飯卻味同嚼蠟，“我如果四年級就好了，便能夠申請週末回家了。”

“我聽到了！”哈操縱極力量答覆，嗓子因為過分發音而灼痛，但是他仍然不曉得特瑞西有冇有聽到。

“哈利不在！”迴應特瑞西的是佩妮阿姨冷冰冰的話語和龐大的關門聲。

他想，有些東西冇有還好，如果獲得了再落空，那才真是比關一輩子禁閉都難受。

普通來講隻要跑樓梯和迴廊，靠著地形和哈利活絡的技藝他就能拋棄達力，但是明天他不如何交運，他跑出冇幾步就撞到了一小我，他管不上對方爬起來就跑，但還是被追上了。

“你，”佩妮阿姨猛喘了一口氣，“不知好歹的傢夥，就和你媽媽一樣！無私、高傲、不知戴德！要不是我，你就得去孤兒院了，我美意才收留你，你這個小崽子！”

“噢，我的孩子們，看著你們我真歡暢！”艾瑪太太給他們一人加了一盤日式蔬菜沙拉，又在他們各自的臉上大大地親了一下，用她長年掌勺長著剝繭的食指，刮刮兩人的眉頭。

他被叫起來跟著做早餐，然後佩妮阿姨隻給他一片土司麪包就攆他去上學了。上學的時候佩妮阿姨不能一整天關著哈利，他總得去黌舍。但新學期哈利的黌舍餬口冇有任何竄改，他仍然是個孤介的怪人，仍然冇有人情願和他說話，仍然是達力欺負地工具。達力在黌舍也有一夥兒傻大個朋友，他們都把追打哈利當作一項文娛。