哈利摩拳擦掌開端拆禮品了，特瑞西送他一本《魁地奇的興趣》，哈利感到這個禮品充分表白他已經拉文克勞化了，如果之前起碼還會有一盒百味生果糖的，當然這也有能夠是因為自從他回到艾瑪太太家今後，已經寄來了充足哈利吃上一個月的糖的原因。赫敏的禮品倒是一盒子包裝精彩的糖，不過哈利總感覺任何糖果都冇有艾瑪太太的手工糖苦澀。海格送的是一大包岩皮餅和一個粗糙地木質笛子，哈利吹了嚐嚐公然聲音不堪入耳。艾瑪太太公然寄來一盒手工巧克力，各種敬愛的形狀，哈利立即吃了一顆，甘旨的榛子夾心融入口腔的每一個細胞，巧克力的極致也不過如此……

接下來的夜他展轉難眠。他儘力把阿誰夢境趕出腦海，回絕再去思慮任何乾於阿茲卡班、教父、叛變和伏地魔的事。另一件東西閃現在腦袋裡――就在他床底下，在放衣服的箱子裡，放在最上麵，他睡覺前疊得整整齊齊放出來還加了鎖的――隱形衣。哈利俄然想到，如果他們籌算去闖阿茲卡班，這件隱形衣必然會派上大用處。

“噢，太好了，感謝！”羅恩歡暢地收起來。

“噢耶，寶貝兒！”哈利哼著小曲跳著瑪卡蓮娜舞下樓，然後把本身一頭埋進禮品堆裡，深深吸氣，“啊，我聞到了幸運的味道！”

“拆開不就曉得了。”羅恩催促。

“曉得你喜好媽媽必然很歡暢，我要寫信奉告她。”羅恩高興地說。

哈利有些明白達力每年算計他的生日禮品時的歡愉了。想達到力，哈利在禮品堆裡翻找出佩妮阿姨一家的禮品――一個信封，內裡裝了幾個便士充當禮品，信的內容是扣問他暑假可不成以也在黌舍過。哈利無所謂地丟開那封信，壞葡萄要先挑出來，以免影響他拆禮品時的興趣。

“哇！”即便估計到本年的禮品會比較多，哈利還是被聖誕樹下那堆可觀的小山驚住了。“我的？都是我的？！”

哈利正含混著呢，眼皮像是被塗上了全能膠水，或者實在底子冇有眼皮這回事兒，他的眼睛上是一層完整的膜，抵擋光芒，讓他能夠安然入眠……入眠……