他們路過一家賣藥的商店，哈利瞄到在一摞羽毛和一罐甲蟲的中間，擺著一堆死青蛙。右邊有一家寵物商店，有三五隻貓頭鷹站在門口的架子上打盹，有一隻盯著哈利看，還衝他叫了一聲，招牌上寫著：咿啦貓頭鷹商店，有隻蝙蝠倒掛在招牌上。

當哈利和特瑞西拿著包好的校服，發明堆著大包小包的東西能把他們淹冇了。

作者有話要說：那篇文章冇點兒鋪墊和過渡呢？

“人魚倒是有，嗯，霍格沃茨裡彷彿就住了一群，你們上學就有機遇看到。”

兩個都答覆好的，究竟上，非論艾瑪太太說甚麼他們都會說好的——他們的大腦都被對角巷的奇特氣象塞滿了，一點思慮的空間也冇有。街上都是帶尖帽穿長袍的人，空中不斷有貓頭鷹掠過，特瑞西猜想內裡有一隻曾經給他送過信。兩邊的店鋪一間擠著一間延伸開去，不遠處有間店鋪裡還往外冒著濃煙。店鋪的內裡另有很多街邊攤，買著哈利和特瑞西從未見過的東西。

但很快特瑞西就冇空再胡編亂造了，他們的目標地對角巷到了。艾瑪太太對著兩個小鬼頭說：“孩子們，我們先去古靈閣換錢，然後再買東西。買完如果另偶然候再逛街，如何樣。”

“這就對了，哎呀，這真是好極了……每一根魔杖都在等候。魔杖挑選了他的命定之人，巫師獲得了命定魔杖，這時候是多麼美好啊。”

在被哈利的“邪術天下根本一百問”和特瑞西各種“等候的眼神”纏了兩天以後，艾瑪太太終究讓步，藉著買霍格沃茨新學期的講義和器具的名義，帶兩個小鬼去觀光邪術天下。

“還好，還好。”特瑞西和哈利相互安撫，起碼傳說中的斑斕生物另有能看到的。艾瑪太太考慮了一下，冇有奉告兩個小鬼關於人魚的本相。孩子們老是需求童話的。

他們分開對角巷的時候天氣已經很暗了，哈利覺得他們會在破釜酒吧過夜，但是艾瑪太太借用特瑞西的魔杖給他們演示了一遍如何叫巫師的公交車——騎士公交車。這真不愧是巫師的交通東西，顛簸得像雲霄飛車一樣驚險刺激。

這時艾瑪太太重視到了哈利，她忙不迭地對哈利說：“哦，另有我的小哈利。麥格傳授也流露給我，你的父母為你留下了一筆不小的遺產，這筆錢現在鄧布利多傳授幫你存放著，等霍格沃茨正式開學的時候就全權歸你利用。”