艾瑪太太轉頭瞄了一眼說：“哦，那邊是翻倒巷，內裡根基都是運營黑邪術相乾的財產，小孩子不要去。”

當哈利和特瑞西拿著包好的校服，發明堆著大包小包的東西能把他們淹冇了。

“規矩，孩子們，這是一個妖精。”艾瑪太太小聲提示著。

當天哈利慎重地換上了客歲生日的時候艾瑪太太送他的一套小西裝——這半年哈利長了很多，小西裝都有些短了。

他們分開對角巷的時候天氣已經很暗了，哈利覺得他們會在破釜酒吧過夜，但是艾瑪太太借用特瑞西的魔杖給他們演示了一遍如何叫巫師的公交車——騎士公交車。這真不愧是巫師的交通東西，顛簸得像雲霄飛車一樣驚險刺激。

“人魚倒是有，嗯，霍格沃茨裡彷彿就住了一群，你們上學就有機遇看到。”

奧利凡德歡暢地包好魔杖，在他們走之前，奧利凡德還叮嚀哈利必然要到他的店裡來買魔杖。“每一根奧利凡德的的魔杖都顛末精工細琢，每一根都是獨一無二的，波特先生，您會在這兒找到您的命定魔杖，奧利凡德隨時恭候您的台端。”

閒事做完了，艾瑪太太籌算去遴選一些平常見不太常見的乾花，讓他們隨便去玩，約幸虧破釜酒吧見麵。兩人歡暢壞了，他們在弗洛林冷飲店要了一些冰糕球，吮吸的時候人會飄起來，兩人拿著冷飲跑到掃帚店，隔著櫥窗一邊舔冰糕球，一邊“騎”了一陣子光輪2000，直到把冷飲吃完了，兩人才念念不捨的分開。第二個吸引他們的是寵物店，兩人把它當作不要門票的植物園觀光了一圈，最後在街邊買了幾大包比比多味豆結束了一天的路程。

在被哈利的“邪術天下根本一百問”和特瑞西各種“等候的眼神”纏了兩天以後，艾瑪太太終究讓步，藉著買霍格沃茨新學期的講義和器具的名義，帶兩個小鬼去觀光邪術天下。

他們又路過一家買掃帚的商店，特瑞西嚷嚷了起來：“掃把，哈利快看，巫師真的會騎掃把！”

“你說的是精靈吧，精靈早在梅林期間就已經回到外海他們永久的故裡了。”艾瑪太太說。

接下來他們一起去了鍋鉗店，哈利被一隻黃金製的鍋迷住了，而特瑞西圍著一隻秘銀的鍋打轉。當然最後他們都隻獲得一隻錫鑞的鍋和一套玻璃小藥瓶。

最後，特瑞西給本身遴選了一本《霍格沃茨，一段校史》，這書厚得像磚頭。艾瑪太太為他們買齊了新學期的課本，當哈利得知艾瑪太太也為他拿了一套書時，哈利漲紅了臉，他現在的存款可遠遠不敷。“艾瑪，我……我隻是跟來看看，開學我會本身來買的。”