私たちはあなたの華麗な美しい技浸る中だろう!あなたは無敵の王者!
“嗯……還不賴嘛!”
たとえ失敗しても再び立ち あなたが決して諦めない
——
hi!boy!勝利はあなたで、すべての人は満場の喝採!
“嗯,穴戶的貝斯也彈得超讚耶!”
yo!あなたはまだ足りない陣風!yo!あなたまだまだだね!
嘶——
fight!fight!fight!fight——にゃ!
hey!hey!hey!を応援しましょう!
“我也冇想到小幻薇不但歌頌得這麼好,連電吉他也彈得這麼帶感呢。”
hey!hey!hey!リズムにあげるでしょう!
「即便受傷 你也對峙比賽」
fight!fight!fight!fight——にゃ!
不二俄然對身邊的手塚說:“手塚你聽出來了嗎?這首歌彷彿在表達甚麼……”
「一顆小小的網球 那是你想要抓住的胡想啊 」
“…………”
「即便失利也再次站起來 你決不放棄 」
“是”
“真是大開眼界了,他們除了網球打得好,連音樂也這麼有天賦。”
「嗨!boy!勝利屬於你 統統人合座喝采!」
“嗬嗬……”不二曉得手塚也聽出來了這歌的意義後隻是笑了笑,不再點破,持續看著舞台上的演出。
……
私たちが観に來てくれて素晴らしいテニスの試合にしましょう!
“冇想到日吉若彈吉他也很有天稟嘛。”
真剣にテニスのあなた、どう見てもそんなに魅力的だ!
「嘿!嘿!嘿!跟上節拍!」
yo!あなたはまだ足りない陣風!yo!あなたまだまだだね!
あなたの執著 現場のすべての人にすべてをゆさぶった
世人七嘴八舌對台上出色演出的他們歌頌著。
「你們是合作敵手,你們是朋友」
“哎呀!這麼勁爆的歌聽得我心潮彭湃呢。”
「燃燒吧~燃燒!!」
燃える!burning!!
嘶——
one two three four go!!
「嘿!嘿!嘿!跟上節拍!」
「戰役!戰役!戰役!戰役——喵!」
1粒の小さいテニス,それはあなたの夢をつかみたいよ
「讓我們沉浸在你富麗的美技中吧!你是戰無不堪的王者!」
「燃燒吧!燃燒!!」
君たちは競爭相手で、あなた達は友達