佛郎機海盜艦船起火時，朱瑢正在艙內用珊瑚碎屑繪製海圖。她偶爾發明珊瑚孔隙吸附的硫粉在月光下發光，這一征象被青禾記錄為「珊瑚熒光驗硫法」，將來可用於夜間檢測。當「懷遠號」駛入泉州港，朱厚照重視到女兒發間的珊瑚珠——那是她用來研磨硝石的東西，其凹凸大要恰是天然的粉碎模具。

「此後不成再涉險，」朱厚照為郡主清算衣衿，發明其袖口繡著錨鏈與星圖，「但你改進的「錨鏈定位術」，已編入《水軍測量手冊》。」朱瑢取出貝殼製成的「簡易驗硫盒」——貝殼凹麵經打磨後可作反光鏡，共同驗硫片察看色彩竄改，這一設想被尚工局定名為「璿璣驗硫儀」。

北京火德神殿內，朱厚照接到王銳的密信時，正用郡主彙集的桂花汁調試新一批驗硫片。信中提到佛郎機人賞格郡主，因其能通過「察看火藥燃燒煙霧」判定硫含量——這是青禾暗中傳授的「看煙辨硫」技藝，與《天工開物》中「硫黃焰黃，硝石焰紫」記錄符合。他摩挲著信中夾著的珊瑚碎屑，這些碳酸鈣堆積物經郡主察看，其孔隙佈局可吸附硫顆粒，將來或用於改進火藥提純。

三今後深夜，船隊在南海遭受佛郎機海盜。朱瑢被護在錨鏈艙內，聽著船麵上火銃轟鳴。她俄然發明月光穿過錨鏈裂縫，在驗硫片上投出九道光影——錨鏈的九環設想對應明朝「九煉精鐵」工藝，與火藥純度檢測無關，但開導她將錨鏈投影與星圖堆疊，構成臨時座標。「青禾姐姐！用錨鏈影子定位敵船！」她遞過刻有二十八宿刻度的羊皮紙。

「傳旨：鐵錨堂護送郡主返京，」朱厚照在密旨中寫下，「沿途以桂花驗硫片標記水情，每十裡設匠人暗樁。」巧妃看著案頭的珊瑚標本，想起郡主曾用其粉末加快硝石結晶——這類基於《農政全書》的土法提煉術，已被尚工局改進為「珊瑚濾硫法」。

青禾立即將羊皮紙對準月光，錨鏈投影與春季白虎七宿方位重合處，恰是佛郎機旗艦位置。「方位巳酉，仰角三寸！」她通過旗語傳令，藏在商船底艙的紅衣大炮隨即開仗——這類火炮采取「前裝滑膛」設想，炮管經九次鍛打，硫含量二成的火藥使其射程達八百步，炮口焰色因硝石純度高而泛青。

「郡主謹慎！」青禾一把將她拽離視窗，窗外飛來的弩箭擦著窗欞釘入艙壁。錨頭王銳的銀哨聲響起，鐵錨堂海員展開塗有防火膠的「工禾」紋帆布——這類由魚膠與鬆脂熬製的塗料，經尚工局測試可抵抗火銃直射。朱瑢望著艙壁上的箭鏃，其尾部十字徽記與佛郎機火器銘文分歧，表示敵方已把握部分鍛造技術。