“但就我小我而言，我更喜好’修道院紀事’。”陸離淺笑地說道，“究竟上，這本小說是書店的一名伴計保舉給我的，我非常喜好這本書的敘事說話，另有魔幻主義的色采。以是從紐約過來的時候，就照顧了過來。”

說話間，馬克的重視力臨時從冊本上收了返來，聽到兩小我的對話，不由有些訝異。

陸離啞然發笑。

柯爾看著理查德和馬克兩小我，意味深長地說道，“放心吧，晚餐就交給十四了。”

他信賴，陸離會讓他們大開眼界的。

但相對而言，若澤於1984年撰寫的“修道院紀事”，就名聲不顯了。究竟上，這部作品是他的成名之作，在葡萄牙海內收成了諸多獎項，可惜受製於葡萄牙語的創作，翻譯的版本也更多是法語、德育和西班牙語，影響力遭到了極大的限定。

“這些都是你的保藏嗎？”馬克冇有轉頭，隻是揚聲問到。

“展會還在停止。不過因為暴雨，一會撤退估計會比較混亂，我先把紅酒運返來了。”柯爾簡樸地說道，“牧場統統都安好吧？冇有手忙腳亂？”

“這個職稱是甚麼時候呈現的，為甚麼我之前冇有傳聞過？”柯爾打趣地說道。

馬克冇有再多說甚麼，收回視野，翻開了手裡的冊本。內裡還擺放著一張書簽，那是一張中/國水墨畫的書簽，上麵寫著漢字，有種山川適意的隨性和疏朗，“這上麵寫的是甚麼？”

陸離將咖啡杯放了下來，探身看了疇昔。那是來自如澤-薩拉馬戈的“修道院紀事”。

馬克抿了抿嘴角，冇有多說甚麼，隻是持續翻閱著，然後抽出了一本書，轉過身，舉了起來，對著陸離，“這一本也是嗎？”

馬克就是一個典範的歐洲人，當他們看到來自中/國的文明時，老是充滿了獵奇，即便是二十四骨氣如許與農忙息息相乾的文明。

若澤-薩拉馬戈是1998年的諾貝爾文學獎獲得者，獲獎作品就是“失明症漫記”，他是汗青上第一個以葡萄牙語停止創作的諾貝爾文學獎得主。

看著用心致誌、全情投入的陸離，柯爾啞然發笑，“你還撲滅了壁爐。”看著那熊熊燃燒的火焰，柯爾點點頭，“看來，我當初說的技能，你全數都記著了。”

馬克驚奇地轉過身，麵對著陸離，“為甚麼呢？”陸離冇有明白這個題目的意義，馬克不得不解釋到，“我是說，人們瀏覽薩拉馬戈的話，第一挑選都是’失明症漫記’。”