“我試了你的體例。”他喃喃地說，“想嚐嚐腦筋一根筋的感受――”他咳嗽起來，“感受糟透了。”

緊接著一聲巨響，然後大塊大塊的鐵皮紛繁掉下來。一門鐵炮一頭栽進深海；燒焦的船舵，亂七八糟的屍身等等等等，一股腦兒全沉到水中。一顆血肉恍惚的人頭，模糊能夠辨認出臉上滿是刺青，無神地盯著我，然後翻滾著掉進了暗中的深處。

“皮爾特沃夫嗎……”他墮入了深思。

崔斯特暴露一臉苦相。

“你個****的蠢貨！你返來乾甚麼？”

“我冇聽錯吧，你還想著歸去？”我指指一片狼籍的海灘。

“是有點兒難。不過，我曉得在皮爾特沃夫有個造槍徒弟，技術相稱過硬。”

魚群的盛宴沸反盈天，我趁著它們還冇吃完，拆下一截木板當作船槳劃起來。

“那倒是。”

剃刀魚群，另有些叫不上名字的凶暴海獸，開端集合過來，圍在木板四周磨牙霍霍。好不輕易才撿回條命，我不由縮起家子。

一個重傷的海員掙紮著浮出水麵，急慌慌地想抓住船板。我伸腳踩著他的臉把他踹開，海裡俄然升起一隻細弱的觸手，往他脖子上一卷，一下就拖了下去。看來它們得忙上一陣子了。

我試了一下崔斯特，他還冇死。但是這狗雜種比大要上看起來重很多，再加上我還斷了幾根肋骨，我拚了老命才把他的腦袋穩在水麵上。

“各處都是錢的處所。”

普朗克的船已經完整完了，隻剩下遍及海灣的殘骸還在冒著青煙。船埠上的木頭屋子在火海中劈劈啪啪地接連坍塌。一麵著火的船帆當頭飄下來，差點把我們倆又給拖回水底。四周可見身上帶火的人，從殘破的船埠上尖叫著跳進水裡。硫磺味、灰塵、滅亡、燒焦的頭髮和烤熟的皮膚……天下末日。

崔斯特沉默著。

我精疲力儘，滿身發燙，就像一顆從槍膛退下來的彈殼。遠處的海灣被普朗克等人的鮮血染成了深紅，一個倖存者的影子都冇有。

剛遊了幾米，麵前俄然亮起一片紅光。

我擺脫身上的鐵索，發明崔斯特跟死人一樣動也不動。我抓住他的領子，冒死蹬腿向水麵遊去。

直到海裡的搏鬥垂垂遠去，我才一屁股坐下來，再也不想轉動。

“天啊……”我低聲感慨。

“你彆逗，冇了槍你如何活啊？”

崔斯特的笑意驀地消逝了。他冷冷地看著我好一會兒，然後臉上又浮起淺笑。

我也跟著笑了，昔日光陰如在麵前。俄然，我的神采一凜，死死盯住他的眼睛。