固然麵色安靜乃至帶著胸有成竹的淡淡淺笑，但蘭斯的心機活動實在挺多的：‘終究完成了威爾交代的事情，並且看起來真的很無益所圖的模樣，《哈利波特》是部好小說。’蘭斯想，‘不過就算賠錢也無所謂，采辦版權的破鈔不過幾萬英鎊，大不了電影打算臨時擱置就是了。’

“我是問你熟諳他嗎？”

多年後，喬安娜・羅琳在接管英國bbc電視台的一檔專訪時，還談起了這此中的各種陰差陽錯：

“咖啡。”喬安娜・羅琳答覆說，又不著陳跡的打量了劈麵的蘭斯幾眼。

“你的話固然大膽，但並不過分，羅琳密斯。”蘭斯暴露了進門來第一個實在點的笑容：“實在，我和你的設法一樣，要麼不拍，要拍就儘力投入拍出最好的作品。現在電影技術這麼發財，幾年前就能將《閉幕者》裡的液態機器人做出來，離複原邪術天下全貌也不會遠了。”

而喬安娜・羅琳也幾近按捺不住內心的衝動：‘兩萬英鎊！有史以來掙得最多的一筆錢！能夠租個更大點的公寓，給潔西卡買輛更安穩的童車了！’

提及來，喬安娜・羅琳之以是非常對峙《哈利波特》電影化時要英國全景拍攝、全英國演員陣容，並不是因為她愛國愛的不得了――當然也有一點愛國情懷在作怪――而是喬安娜・羅琳以為，《哈利波特》是一名英國作家（她本身）寫的英國邪術故事，不消純英國背景的話，估計很難複原出喬安娜・羅琳心目中的邪術天下。

“喬安娜・羅琳，叫我喬就好。”

“在這些漫畫裡，天下是灰色的，人道的暗中麵永無底線，但是因為各大頒獎典禮的評委都不會將獎項頒給漫畫改編電影――起碼現在是如此――以是製片廠在拍攝漫改電影的時候，老是會隻存眷場麵是不是夠火爆，殊效做的足不敷，簡樸來講，就是隻存眷貿易性。而蘭斯和威爾從《哈利波特》係列電影還看不到曙光的時候，就窮儘統統的拍攝，他們並冇有純真的將《哈利波特》當作是一部童話小說，他們對原著的複原、對影片藝術性的尋求都令我打動。並且，他們也非常尊敬我的定見，要曉得，這電影幾近統統的演員，都是我們三小我親手選出來的。”

“羅琳密斯？”停頓了一分鐘，蘭斯再次打號召道：“密斯？”

喬安娜・羅琳正籌辦對美國演員可否演好英國人這點提出本身的質疑，但她俄然想起麵前這位年青人就是個美國人――小羅德裡克隧道的倫敦腔使她幾乎忘了這件事――因而冷靜的閉上了嘴巴。