……
美國人遍及神馳英倫口音,上流社會更是以孩子從小接管傳統投止教誨,能說一口隧道的倫敦腔為榮,威廉在成耐久的時候接管過專業的口音練習,在洛杉磯餬口的時候他不會特地顯擺本身的多種口音,但到了英國再刻苦強化一番,固然發言不能像土生土長的倫敦人那樣隧道,但威廉卻也能夠做到口音標準,讓人挑不出錯來。
英國媒體對威廉的不友愛,從他踏上倫敦地盤的第一天就閃現無疑。
“嗯哼。”
身為演員,對文娛圈各種訊息保持隨時存眷是一種需求,威廉有看報紙的風俗,從《帝國》《紐約客》《電影藝術》這類高階影評雜誌,到《國度扣問者報》《紐約太陽報》等八卦小報無一不買,航班到達倫敦後,他也入鄉順俗的在希斯羅機場買了幾份報紙籌辦回旅店看,隻不過這一看,卻讓他樂的快將肚子笑抽了――當然,其他一樣買了報紙看到內容的人則是思疑威廉這是難過的癲狂了。
“伊頓都是男門生,你想我在那裡交女朋友――和花圃裡的母鬆鼠談愛情嗎?”
“笨伯。”威廉風俗性的答覆道。
口音的確是個題目,但對威廉來講,卻不是大題目。
“……我又冇表示你用它做過甚麼。”
――還真有幾名正在寫生的畫家將這一幕畫了下來,取名“泰晤士河邊的少年”,數年後畫中的兩名配角被認了出來,這幅畫也在紐約的一場拍賣會上被賣出了高價。
“……”
然後蘭斯還是保持著半靠著沙發的姿式在喃喃自語,他的全部腦袋倒在一邊,眼睛半閉著,說話的聲音忽重忽輕,好似在吟唱歌劇:“我要打敗泰勒,我必須……”
“噓,低調點。”蘭斯謙善矜持(實則對勁)地誇大:“隻是買過酒,我可冇用它做過甚麼不該做的事情。”
“……你的題目這麼多,是想讓我一口氣答覆完然後累死嗎?”蘭斯喝了口啤酒,答案也言簡意賅到了極致:“還好,冇有,冇有,冇有,劍橋或者牛津。”
威廉衷心但願明天醒來後,蘭斯能健忘他本身曾經說過的話。
這麼想著,威廉也抬頭咕咚咕咚的灌下幾大口啤酒,然後伸手攬住蘭斯的肩膀拍了拍:“嗨,我的朋友,明天我聽了你這麼多家屬秘史,今後萬一你心腸變硬黑化了,可不要遷怒我曉得的太多。”
接下來,威廉和蘭斯從洛杉磯談到倫敦,從聖莫尼卡談到伊頓,從那輛威廉至今不敢開著招搖過市,正在布蘭德利家車庫吃灰的布加迪威龍,談到蘭斯比來看上的一輛阿斯頓・馬丁。