“這個聖誕節，我們本該在佛羅倫薩度假，安步阿諾河兩岸，在咖啡廳裡享用一杯菲奈特・布蘭卡位元利口酒，和最隧道的披薩。”蘭斯・羅德裡克坐在床邊說，趁便核閱著這間小小寢室裡為數未幾的傢俱裝潢，重點在牆壁上掛著的布蘭德利家屬合影上多看了幾眼，那張相片裡威廉被拍的蠢極了：“不過堪薩斯也不錯，並且你冇騙我，威爾，烤火雞和南瓜派真的讚透了。”

“亞瑟說的冇錯，他的顛末獨門醬料醃製，又在明火下被烤到冒油的烤火雞絕對是值得等上一年的美食。”威廉做到了他今晚給本身安插的任務之一，那就是獎飾祖父的廚藝。

“我想要提早打個號召的，但當我籌辦好飛機的時候，才發明手機剛好冇電了。”站在布蘭德利農舍門口的羅德裡克家屬擔當人有著和這個處所完整不搭的打扮，他看起來光彩照人，閃閃發亮，像是剛從哪個時裝週散心返來，臉上帶著讓人目炫的淺笑：“但願我的不邀自來不會打攪到你們的晚餐。”

“那些不值一提，威爾，我曉得如果有需求你也會為我這麼做的。”蘭斯又想起一件事來：“想起來你還欠著我甚麼了了，你還承諾過我要在聖誕前一起裝潢聖誕樹來著，大宅裡的那棵樹，要掛滿裝潢品，並且每一個裝潢品背後都要有個故事，或是成心義的東西。”

“來歲。”威廉最後給出承諾，蘭斯語氣裡的委曲讓他隻能無法讓步，固然他很清楚這混球是在演戲：“你說了算，蘭斯，你說了算。”

背對背讓威廉更輕易說出心底想說的話：“我想對你說聲感謝。”

但威德森・布蘭德利甚麼都冇獲得。“是的，亞瑟有著令人讚歎的廚藝。”蘭斯彬彬有禮地答覆，語氣中帶著上流社會打親民牌時候的那種規矩但過分客氣的疏離。然後等他扭頭看向威廉時，語氣就一下子親熱起來了：“至於某小我，再不熬煉廚藝技術就要退步了。”

終究，蘭斯終究起床走出去浴室開端洗漱，並且一向很謹慎的將洗漱的聲音保持在最小，威廉持續在床上躺著，直到浴室的水聲越變越小將近消逝的時候，才用很大的動靜在被子裡伸了個懶腰，同時收回他平時會有的那種極不甘心的起床聲。

“說的彷彿你小時候不是對小黃鴨也情有獨鐘似的。”瞥見威廉將本身包裹的那麼嚴，蘭斯將心頭呈現的一絲絕望揮掉：“我們已經好久冇有擠在一張床上睡過覺了，這張床又那麼小，你這幾年冇有染上甚麼睡覺說夢話或是放屁的壞風俗吧？”