因而，就如許，這朵花兒就以她那有點敏感多疑的虛榮心折磨著小王子。例

花兒悠然得意地說：

“早晨您得把我庇護好。你這處所太冷。在這裡住得不好，我本來住的阿誰

“我這就去拿。可你剛纔說的是…”

的花瓣，她不肯象虞美人那樣一出世就滿臉皺紋。她要讓本身帶著光豔奪目的麗

小王子思忖著：“討厭穿堂風…這對一株植物來講，真不交運，這朵花兒真

“我並不怕甚麼老虎，可我討厭穿堂風。你冇有屏風？”

小王子很有些不美意義，因而就拿著噴壺，打來了一壺清清的涼水，灌溉著

說不定它還會活動呢！打掃潔淨了，它們便能夠漸漸地有規律地燃燒，而不會突

中必然會呈現一個古蹟。但是這朵花藏在它那綠茵茵的房間頂用了很長的時候來

“你甚麼都分不清…你把甚麼都混在一起！”

長的籌辦事情，卻打著哈欠說道：

小王子還把剩下的最後幾顆猴麪包樹苗全拔了。他有點哀傷。他覺得他再也

“如果有蟲子野獸呢？…”

把錘子、螺釘、饑渴、滅亡，全都拋在腦後。在一顆星球上，在一顆行星上，在

和花之間的戰役不首要？這莫非不比阿誰大瘦子紅臉先生的帳目更首要？如果我

吧，我用不著它了。”

個花朵。看到在這棵苗上長出了一個很大很大的花蕾，小王子感遭到從這個花苞

我想小王子大抵是操縱一群候鳥遷徙的機遇跑出來的。在他解纜的那天早上，

“是個甚麼？”

招是要小王子處於有不對的職位，她說道：

發明她是在湊一個如此不太高超的大話，她有點羞怒，咳嗽了兩三聲。她的這一

他說：“你愛的那朵花冇有傷害…我給你的小羊畫一個罩子…我給你的花畫一副

viii

他瞅著我手拿錘子，手指沾滿了油汙，伏在一個在他看來醜不成言的機件上。

小王子這時再也節製不住本身的傾慕表情：

他的臉氣得發紅，然後又接著說道：

羊胡裡胡塗就如許把它一下子毀掉了，這莫非不首要？”

達到他的境地，如何才氣再進入他的境地…唉，淚水的天下是多麼奧秘啊！

很快我就進一步體味了這朵花兒。在小王子的星球上，疇昔一向都發展著一

生了思疑。小王子對一些無關緊急的話看得太當真，成果使本身很憂?。

因而花兒放開嗓門咳嗽了幾聲，仍然要使小王子悔怨本身的不對。