騾車的款式有四個輪子的,也有雙輪的,車上麵的承載支架都是從軸那邊連接上去的。四輪的騾車,前兩輪和後兩輪各有一根橫軸,在軸上直立的短柱上麵架著縱梁,這些縱梁又承載著車廂。當停馬脫駕時,車廂平允,就像坐在屋子裡那樣安穩。兩輪的騾車,行車時馬在前頭拉,車廂平允;而停馬脫駕時,則用短木向前抵住空中來支撐,不然車就會向前傾倒。
④行人貴賤:有錢和無錢的行人。
【原文】
車
【譯文】
【註釋】
三吳浪船。凡浙西、平江縱橫七百裡內,儘是深溝,小水灣環,浪船(最小者曰塘船)以萬億計。其舟行人貴賤④來往以代馬車、屝履⑤。舟即小者,必造窗牖堂房,質料多用杉木。人物載此中,不成側重一石⑥,偏即欹側,故俗名“天平船”。此舟來往七百裡內,或好逸便⑦者徑買,北達通、津⑧。隻要鎮江一橫渡,俟風靜涉過。又渡清江浦⑨,溯黃河淺水二百裡,則入閘河安穩路矣。至長江上流風波,則冇世⑩避而不經也。浪船行力在梢後,巨櫓一枝,兩三人推軋前走,或恃纖索。至於風篷,則小席如掌,所不恃也。
馬車的車輪叫做轅(俗名叫做“車陀”)。車輪是由軸承、輻條、內緣與輪圈四個部分構成的:大車中間裝軸的圓木(俗名叫車腦)周長約一尺五寸(《詩經.秦風.小戎》朱熹的【註釋】也是如許說的),叫做轂,這是中穿車軸外接輻條的部件。輻條共有三十片,它的內端連接轂,外端連接輪的內緣(輔)。因為它緊頂住輪圈(輞),也是圓形的,是以也叫做內緣。輞(輪圈)外邊就是全部輪的最外周,以是叫做輪轅。大車收車時,普通都把幾個部件拆卸下來停止保藏。要用車時先裝兩軸,然後順次裝車架、車廂。因為軾、衡、軫、軛等部件都是承載在軸上的。
挽人:縴夫。
交通東西,除了船以外另有車,分紅四輪、兩輪等。本篇就對這些首要的交通東西做了先容。(未完待續。)(未完待續。)
⑦好逸便:好求便利。
如果冇有交通東西,明天人們的餬口就不成能如許便當和多元化。中國有一句俗話叫“南船北馬”,大抵上是點出了南邊跟北方的交通習性。明朝時鄭和七次下西洋,可見當時的造船技術已經相稱發財,造出來的船又大又堅毅,才氣夠飛行到那麼遠的處所去。
凡騾車之製有四輪者,有雙輪者,