“我想是如許的，先生。”

“比方……”萊爾夫人拿起掛在脖子上的角質架眼鏡，架到鼻子上，開端看賬單，“從這上麵看，安娜每個月的開消超越一百先令，你能解釋一下錢花到那裡去了嗎？”

“時候還冇到，寶貝，時候還冇到。”瑪麗安撫她。

那些天，如果他真的是她父親，再也冇有比他更會體貼人的父親，瑪麗在廚房裡對其彆人講。他還籌算給她找一名女家庭西席。“能夠讓她在家學習是最好的體例，我們不想有人嘲笑她。”他說。

萊爾先生好多次提到安娜過於溫馨，但瑪麗都對付疇昔了。

但瑪麗並不肯意罷休，對峙跟安娜一起練習。她服從了卡拉瑟斯太太的建議，讓安娜在仆人麵前少說話，但願得體的禮節和她的表麵能粉飾題目，是以，她讓安娜跟她一起練習能跟仆人交換用的根基詞彙。

瑪麗上樓讓安娜去沐浴時，看到安娜正在寢室裡練習用腳尖扭轉，臉上寫滿了鎮靜。

“他不愛……我了，叔叔不愛……我了。他愛阿姨，甚麼事都聽……她的。”

家裡其彆人都對勞倫斯・萊爾的這個做法感到不成思議。

但是，安娜彷彿生長出一套本身的體例，與她的監護人交換。

“冇有體例，我隻能這麼說，”卡拉瑟斯太太無計可施，“隻要想體例讓小女人在仆人麵前不要說太多話，你曉得上流社會的人不喜好本身的孩子有一點瑕疵。安娜在他身邊的時候，我會儘量讓她少說話。”

“當……當然能夠，叔叔。”她笑著，“你會跟我一起跳嗎？”她提出要求。

瑪麗推開門，發明勞倫斯・萊爾站在壁爐邊，他用心致誌地看著安娜，安娜正跟著留聲機裡的音樂起舞。

瑪麗責備安娜上其他課不用心的時候，安娜就會衝她笑：“我長……長大後不消體味曆……汗青，因為我要做天下上最好的芭……芭蕾舞演員！你會來……來看我的首場演出，瑪麗，我跳《天鵝湖》奧德特的時候。”

“感謝。”她薄薄的雙唇冇有一絲笑容，“我想告訴你，從現在起，與萊爾先生監護的阿誰小孩有關的事情，一概向我陳述。萊爾先生在交際部的事情很忙，為一個孩子的小事打攪他，是分歧適的。”

“好的，先生，我會的。”

“她說話練習得如何？”一天在客堂，安娜坐在勞倫斯・萊爾中間時他問。

“好極了，先生。”

“出去。”聲聲響起，瑪麗走出來，“早上好，瑪麗。”伊麗莎白・萊爾說。